Thang sư gia
Thức ăn ngon hay là giọng hát hay?
Thức ăn ngon, giọng hát cũng hay
2 thứ đều hay, đều ngon
Mã mỗ ta đi khắp Nam Bắc
Chỉ dựa vào việc văn hay võ giỏi, nổi bật xuất chúng
Không chỉ ăn uống chơi bời
Mà còn phải xem cảnh ngắm hoa nữa
Mã huyện trưởng phong độ...
cũng giống như...
gió thổi mây ngàn bay
- Nhảm nhí - Lưu Bang là 1 kẻ tiểu nhân
Sức mạnh cái thế dời non lấp bể
Nhảm nhí
Thang sư gia
Nếu ông nịnh nọt tôi
Thì phải hỏi qua phu nhân tôi trước
Viết 1 bài thơ đi
Vừa có gió, vừa có thịt
Vừa có nồi lẩu, vừa có sương mù
Vừa có người đẹp, vừa có con lừa
Dậy đi
Cùng hát, cùng ăn
Báo cáo huyện trưởng, chúng tôi là đội lục quân thiết huyết thập bát tinh
Hộ tống huyện trưởng đi nhậm chức
Chúng tôi sẽ không ăn cơm
Không đánh trúng ư?
Cứ để đạn bay 1 hồi vậy
Lão Nhị, lão Tam, đi theo ta
Những người khác bắt lấy mấy con ngựa
Lẩu ư?
Cha, đã tìm khắp nơi rồi
Không có tiền, không có hàng, cũng không có ngân lượng
Chỉ còn 2 người sống, giết hay không?
Tiền giấu ở đâu rồi? Nói mau
Trước khi đồng hồ vang lên mà không nói được
Thì phải dọn não ngươi đi đấy
Khóc cũng tính thời gian
Có gì thì nói đó
Vị phu nhân này, bà là ai?
Tôi chính là huyện trưởng phu nhân
Thất kính quá
Vậy thì ngươi là sư gia à?
Có tiền
Tôi cùng huyện trưởng lên kinh nhậm chức
Huyện trưởng chết chìm rồi, bây giờ thì không có
Nhưng nhậm chức thì sẽ có tiền
Nhậm chức sẽ có
Cho ngươi thêm 1 cơ hội nữa
Bắt đầu từ việc mua chức trở đi
Có 20 vạn. Tiền đâu?
- Mua chức quan rồi - Mua chức quan làm gì
Kiếm tiền
- Có thể kiếm được bao nhiêu? - Gấp đôi
- Trong thời gian bao lâu? - 1 năm
- Ta phải đợi ngươi 1 năm ư? - Nửa năm thôi
Nếu may mắn thì 1 tháng cũng được
- Huyện trưởng bị chết chìm, ai đi nhậm chức đây? - Tôi.
- Ngươi là ai? - Sư gia.
Một tên sư gia như ngươi dám giả mạo huyện trưởng à?
Không ai biết mặt mũi huyện trưởng thế nào
Ngươi đã làm bao nhiêu lần rồi?
1 năm 2 lần
- Làm bao nhiêu năm? - 8 năm
Vậy tổng cộng ngươi kiếm được 640 vạn lượng ư?
Huyện trưởng kiếm được 640 vạn lượng
Tôi là sư gia, chẳng kiếm được gì cả
Chưa hề thất thủ qua ư?
Không động thủ, chỉ động não, không chảy máu
Lần này ngươi đi nhậm chức ở đâu?
Nga Thành
Xe lửa bị chết, người của ngươi đã chết chìm cả rồi, phải ăn nói thế nào đây?
Xe là của tôi mua, người là tôi thuê, không ai hỏi đâu
Không ai tra hỏi đâu
Đừng tháo ra, đừng tháo
Tôi hiểu quy tắc mà. Nhìn thấy mặt các người là tôi chỉ có con đường chết
Ông thả tôi ra đi, tôi đến Nga Thành nhậm chức
Kiếm được tiền sẽ đưa hết cho ông
Các huynh đệ cướp xe
Không hề lấy 1 đồng nào, có thích đáng không?
Không
Ngươi nhìn thấy mặt ta, thì sẽ mất mạng, cũng không thích đáng à?
Càng không thích đáng
Cho ta mượn những huynh đệ đã chết của ngươi nhé
Cứ việc dùng, bọn chúng đàn áp thanh niên, hà hiếp phụ nữ, chết là đáng
Không phải, chết rồi còn dùng làm gì?
Có lúc người chết có ích hơn cả người sống
- Sư gia, mở mắt ra nhìn ta - Không
- Nhìn đi - Không
- Thì cứ nhìn đi - Không đời nào
- Sư gia tên họ là gì? - Không có tên
Họ gì?
- Họ Thang - Thang sư gia, tôi làm huyện trưởng
Ông tiếp tục làm sư gia của ta
Chúng ta cùng nhau về Nga Thành
Phu nhân, có muốn cùng đi không?
Đi thì đi
Các huynh đệ, đến Nga Thành nhập chức thôi
Đến Nga Thành nhậm chức
Huynh đệ của tôi lỡ tay
Khiến phu quân của cô mất mạng
Tôi cảm thấy rất có lỗi
Đây là lần thứ 4, tôi làm quả phụ
Thế thì đừng bao giờ có lần thứ 5
Thế thì phải xem ông có bản lĩnh không?
Sư gia, điều quan trọng nhất khi làm phu thê là gì?
Yêu thương nhau
Nghe không rõ, nói thêm 1 lần nữa đi
Yêu thương nhau
Đến đây, ra mắt mẫu thân đi
Thưa mẹ, con là Tiểu Lục Tử
Ông vào sinh ra tử mà còn đem theo con trai ư?
Cha của nó là huynh đệ của tôi, chết trong lúc chiến đấu
Cho nên tôi nhận nó làm con
Cho nên bây giờ bà chính là mẹ của tôi
Đợi hoàn thành xong việc mua bán này
Bà cùng bọn tôi đi về núi
Bà có thể tiếp tục làm mẹ của con
Người thì phải có chí hướng lên cao, nước thì phải chảy xuống thấp
Khi quen với việc làm huyện trưởng
Rồi lại về làm Mã phỉ
E rằng sẽ không quen đấy
đã từng làm chuyện lớn thì không quen với chuyện nhỏ đâu
Nói hay lắm
Thế thì phải làm sao
Đại ca, đệ đã bắt được hắn rồi
Chạy về phía trước 1 vòng, mua vui cho mọi người đi
Sao đây? Tiếp tục làm quan
Làm việc phải động não
Động não trước khi động thủ, hiểu không?
Hiểu rồi
Bây giờ chúng ta đã là người làm quan rồi
Không được có hành động như bọn cướp nữa
Sư gia, điều quan trọng để làm huyện trưởng là gì?
Nhẫn nại
Nga Thành
Ông đã trốn thoát 1 lần
Ông mà dám đùa với tôi thêm lần nữa
Hiểu rồi. Não sẽ phải dọn nhà ra khỏi đầu
Vào thành
Con gái trong thành này trắng thật
Cha, cha xem kìa
Sao bọn chúng lại vẽ cha thế này?
Càng không giống thì càng an toàn
Hoan nghênh huyện trưởng đại nhân
Thư nhậm chức
Ủy nhiệm cho Mã Bang Đức làm huyện trưởng Nga huyện
Thư này do tỉnh trưởng Sa Nam nước Trung Hoa dân quốc viết
Ngày 28 tháng 8 năm Trung Hoa dân quốc thứ 8
Hoàng lão gia đến
Hoàng lão gia cát tường
Đây là Hoàng Tứ Lang của Nam Quốc
Hắn ta buôn người, bán thuốc
Hoàng lão gia rất bận rộn
Ra lệnh cho tôi Hồ Vạn, đại quản gia của Hoàng phủ
Vũ Tri Xung, giáo đầu của Hoàng phủ
Phải nghênh đón huyện trưởng một cách phải phép
Bọn người mới đến không có ý tốt
Ông mới là người mới đến
Lão gia, đến rồi
Ai hả?
Chính ngài
Hoàng đại gia vạn tuế
Tiểu nhân là Dương Vạn Lầu, xin chào đại nhân
Đồ giả là 1 thứ đồ tốt
- Đi vài bước xem - Đi vài bước xem
Đi mạnh mẽ lên
Đi bước dài
Đi bước quyết đoán
Sao cô ấy vẫn không sợ nhỉ?
Có chút ngu ngốc thì phải?
Tại sao phải xử bắn bọn Mã phỉ
Bởi vì bọn chúng cướp xe quan, đánh cướp huyện trưởng
Xử bắn bọn chúng chỉ để mọi người biết...
kết cục khi đối đầu với quan phủ
Huyện trưởng đến rồi, Nga Thành sẽ thái bình
Có huyện trưởng thì sẽ có mùa xuân
Sư gia, nói hay lắm
Ông còn nhớ tôi đã nói với ông rằng...
Đôi lúc người chết có ích hơn người sống chứ?
Đúng thế, người chết có ích hơn kẻ sống
Ngang tàng hống hách
Muốn chết hả?
Mới vào thành mà đã nổ súng rồi
Bọn này không dễ đuổi đi đâu.
Chúng ta ra tay áp chế bọn chúng trước nhé?
Không cần vội
Chơi với hắn 1 chút
Không vội, chơi với hắn 1 chút
Bỏ đi
Hồ Thiên
Có
Nhổ thêm vài cái răng của hắn
Trồng răng vàng như ta vậy
Vâng
Phu nhân
Lần này các huynh đệ bọn tôi
Chỉ muốn cướp của thôi
Không cướp sắc
Ngủ chung giường
Nhưng sẽ động vào cô
Có súng ở đây
Nếu như huynh đệ bọn tôi
Có cử chỉ mạo phạm phu nhân
Cô có thể giết tôi bất cứ lúc nào
Nếu như phu nhân có yêu cầu gì
Huynh đệ bọn tôi
Sẽ không từ chối
Đi ngủ
Nhất dạ phu thê, bách dạ ân
Dù gì thì tôi cũng muốn làm huyện trưởng phu nhân
Ai là huyện trưởng cũng được
Huynh đệ, đừng khách sáo
Tôi khách sáo ư?
Ừ
Thế mà còn bảo là khách sáo à?
Ông quá khách sáo rồi
Thế nào mới là không khách sáo?
Trễ rồi
Mấy vị huyện trưởng trước
đã thu thuế của người dân ở Nga Thành đến 90 năm sau
Tức là đến năm 2010
Chúng ta đến sai nơi rồi
Tôi thì cảm thấy nơi này được đấy
Bách tính đã nghèo kiết xác rồi, không còn gì để thu nữa đâu
lão tử chưa hề nghĩ sẽ lấy tiền của người nghèo
Không lấy tiền của người nghèo thì lấy tiền của ai?
Ai có tiền thì lấy của người đó
Ông làm qua huyện trưởng rồi à?
Không có
Để tôi nói với ông
Huyện trưởng mới nhậm chức, phải có mắt nhìn
Bắt tay với bọn nhà giàu, bảo họ đóng thuế
Bọn chúng đóng thì mới có thể khiến bách tính đóng thuế theo
Sau khi có được tiền, thì trả lại tiền cho bọn nhà giàu
Tiền của bách tính chia theo kiểu 3 -7
Sao chỉ có 7 phần thế?
7 phần là của người ta
Có thể có được 3 phần không còn phải xem sắc mặt của Hoàng Tứ Lang nữa
Sắc mặt của ai cơ?
Ông ta
Tôi xa xôi vạn dặm đến đây
Chỉ để xem sắc mặt của hắn thôi sao?
Đúng thế
Khó khăn lắm mới cướp được xe lửa
Làm huyện trưởng
- Đúng thế - Tôi còn phải bắt tay với bọn nhà giàu
- Đúng thế - Mới có thể có được tiền
- Đúng - Còn phải xem sắc mặt của hắn nữa
- Đúng thế - Thế tôi có cần phải quỳ xuống xin cơm không?
Nếu ông đã nói thế
Mua chức huyện trưởng thật sự phải quỳ xuống xin cơm đấy
Biết bao nhiêu người muốn quỳ mà không được đấy
Tôi hỏi ông
Tại sao tôi phải lên núi làm thổ phỉ
Chính là do chân tôi bị yếu, không thể quỳ xuống được
Thì ra ông chỉ muốn đứng kiếm tiền thôi hả?
Thế thì trở về núi đi
Này
Điều này thì tôi không hiểu đấy
Tôi đã làm huyện trưởng rồi
Sao lại không bằng 1 tên thổ phỉ chứ
Trong mắt bách tính, ông là huyện trưởng
Nhưng trong mắt Hoàng Tứ Lang
Ông chính là kẻ phải quỳ xuống xin cơm
Kiếm tiền, làm ăn, đừng câu nệ quá
Phải thế chứ
Phải câu nệ chứ
Thế ông muốn đứng
Hay là muốn kiếm tiền?
Tôi muốn đứng, nhưng cũng muốn kiếm tiền
Không kiếm được đâu
Không được à?
Ừ
Thế cái này không thể kiếm tiền sao?
Có thể nhưng ở trên núi
Cái này có thể kiếm được tiền không?
Có thể, nhưng phải quỳ
Thế cái này cộng thêm cái này thì sao?
Có thể đứng kiếm tiền được không?
Xin hỏi Cửu Đỗng đại ca là thần thánh phương nào
Trương Mã Tử
Đây không phải là cây, đừng chặt nữa
Đây là trống kêu oan, có từ thời của Càn Long
Đã lâu không ai gõ, nên cây cối um tùm
Thành ra thế này
Cha tôi đã nói
Có trống kêu oan tức là có oan
Ông ấy bảo ông ấy muốn xử án
Ở đâu có án oan chứ?
Ai dám có oan ức hả?
Cái này đã hơn 100 năm rồi
Nếu anh lôi cái trống ra
Chưa chắc có án oan gì đâu
Đừng chặt nữa, cha anh đâu?
Ngủ rồi
Ngủ với ai hả? Sao mà vẫn còn ngủ?
Trống đâu rồi?
Trống đâu
đã bảo đừng chặt nữa, trống lăn mất rồi
Trống, trống
Tránh ra
Sao cái trống này cứ đi theo tôi?
Cứu tôi với
Cứu tôi với đại nhân
Thật tiếc cho rượu của lão tử ta
Ngươi đã làm mất hết nhã hứng của ta rồi
Ngày khác ta sẽ tính sổ với ngươi
Trống hư rồi
Rõ ràng là các ngươi có oan ức
Thăng đường
Ở đâu ra oan ức?
Không có oan ức
Có oan ức cứ nói
- Không có thì bãi đường - Có
Không phải oan ức của tôi, mà là oan ức của Vũ Cử lão gia
Tiểu nhân không có mắt
Lúc tránh cái trống đã làm bể bình rượu của Vũ Cử lão gia
Khiến cho Vũ Cử lão gia hết hứng thú
Tiểu nhân phải trả lễ với Vũ Cử đại nhân
Trả lễ
lão tử không có oan ức
Dám nói ngươi không có oan ức ư?
Quỳ xuống
Đây là giáo đầu của Hoàng Tứ Lang
Không quỳ được
Dù gì thì lão tử ta
Cũng là cử nhân Võ thuật của hoàng thượng
Luận về quan chức, ta lớn hơn ngươi
Ngươi phải quỳ lạy ta
Quỳ xuống
Quỳ không?
Còn bảo là hoàng thượng
Hoàng thượng nào
Ta gặp qua chưa?
Nếu như ngươi là Văn chương cử nhân
Thì hắn phải lạy ngươi 200 lạy
Nhưng ngươi chỉ là Võ cử nhân thôi
Ông ta chỉ lạy ngươi 100 lạy
Bây giờ ông lạy đủ 200 lạy rồi
Ngươi trả ông ta 100 lạy
Nhưng tôi chỉ lạy 2 lạy thôi
2 cái cũng phải trả 100 cái
Lạy không?
- Ta... - Đánh
Cái này dùng không được
Phải dùng cái này
Đừng đánh nữa, để tôi lạy
Nghe đây
Ngươi lạy, ngươi đếm
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu
Thanh thiên đại lão gia
Đứng lên, không được quỳ
đã không còn hoàng thượng nữa rồi, không ai đáng để các ngươi lạy cả
Ta cũng không đáng để các ngươi lạy
Ta đến Nga Thành chỉ làm 3 việc
Công bằng
Và công bằng
Thanh thiên đại lão gia
Đứng lên, không được quỳ
Thế mới đúng chứ
Không được quỳ ư?
Hắn đã đánh mông tôi
Chính là vả vào mặt ngài
Lão gia, để khi tôi chữa lành vết thương ở mông
Tự tay tôi sẽ báo thù cho ngài
Bảo gã bán mì đến đây
Huyện trưởng thích phá án
Thế thì cho hắn ta vài vụ án để phá
Cha, hôm nay cha làm huyện trưởng rất bảnh
Đánh được cái tên Võ cử nhân thật sảng khoái
Sau này con cũng muốn làm huyện trưởng
Con không thể làm huyện trưởng
Cũng không được làm thổ phỉ
Lúc cha con chết đã giao con cho ta
Ta đã hứa với ông ấy, sẽ dạy dỗ con nên người
Thế con làm cái gì mới nên người?
Làm học sinh, đọc sách, nghe cái này nhiều vào
Không có tiếng
Bọn mua chức huyện trưởng, chỉ để kiếm tiền
Làm hỏng cả máy phát nhạc
Sửa xong rồi
Sau khi làm xong vụ này, có tiền
Thì sẽ cho con ra nước ngoài du học
Học ở Đông Dương 3 năm
Tây Dương 3 năm
Nam Dương 3 năm
Bắc Dương 3 năm nữa
Ngốc quá, con sinh ra ở phía Bắc rồi, không cần phải học nữa
Bài của ai thế?
Nghe giống của Mozart lắm
Bọn họ gọi là Mozart
Chúng ta gọi là Mô da
Cha có thể nghe ra bài hát này của ai ư?
Tùy lúc
Lúc nào?
Lúc mà trên đĩa có in tên của ông ta
Cha, cái người tên Mô da
Sau ông ta có thể đem bài hát để trong cái đĩa nhỉ?
Con ra nước ngoài thì cái gì cũng biết
Thế cái tên Mozart ở đâu?
Lúc con đi du học, thì tìm ông ta ở đâu?
Ông ta ở cách chúng ta rất xa
Phải làm thế nào, biết rồi chứ?
Biết rồi
Ai bảo ngươi làm, ngươi cũng biết rồi chứ?
Biết rồi
Là lão gia bảo ngươi đi à?
Đúng, là lão gia bảo tôi làm
Là tôi
Ngài ư?
Là ngươi đấy
Là tôi
Không nghe rõ
Là tự tôi muốn đi
Không ai bảo tôi đi cả, tự tôi muốn đi
Ân nhân
Ông gọi tôi à?
Tôi trở thành ân nhân của ông từ khi nào vậy?
Cái ân không giết
Để báo ân, tôi cũng cứu ông 1 mạng
Nói mau
Quả phụ, không ngủ được
Ắt có tai họa
Cô ta sao?
Cô ta là quả phụ à?
Tôi thì thấy không giống.
Tận mắt tôi thấy chồng của cô ta bị chết chìm
Cô ta đã là quả phụ rồi
Tôi không thể
Để cô ta làm quả phụ nữa
Đây là bước thứ 1
Trong vòng 3 bước
Phải khiến cho bọn chúng bỏ chạy
Nếu không phải khiến bọn chúng quỳ xuống làm chó
Đúng thế
lão gia, ngài tìm tôi?
Người của quan phủ, sao vẫn chưa đến?
Không có
Huyện trưởng không chơi gái à?
Huyện trưởng không háo sắc chưa chắc là huyện trưởng tốt
Ta không có háo sắc
Cho nên ngài không làm được huyện trưởng
Ta không làm được huyện trưởng ư?
Sao huyện trưởng có thể so sánh với ngài được?
Ông ta chỉ là 1 huyện trưởng bình thường
Còn ngài là đại lão gia
Ngươi thật biết nói chuyện
Bọn chúng nhất định sẽ đến, ngươi phải nhớ lấy
Bọn chúng nói bất cứ câu nào
Cũng phải về báo lại với ta
Vâng
Đi thôi, ngươi không được làm Tiểu Phụng Tiên đấy
lão gia, Tiểu Phụng Tiên là ai?
Tiểu Phụng Tiên còn không biết mà còn làm kỹ nữ ư?
Đó chính là con kỹ nữ danh tiếng kinh thành, lừng lẫy khắp cả nước
Các ngươi đi ra ngoài đi
Vâng
Bây giờ huyện trưởng đang ôm phu nhân ngủ
Nhất định là thế
Phải khiến hắn ngủ giấc ngủ cuối cùng
Công tử của huyện trưởng, tự mình thử luật
Xin hoan nghênh đến đại đường giảng trà
Đại đường giảng trà ư? Huyện nha chẳng phải là nơi để phán án sao?
Cái huyện nha chỉ để thế thôi
Nơi phán án thật sự chính là đại đường giảng trà
Lục gia
Ngài ăn 2 tô mì
Mà chỉ trả tiền 1 tô
Nhảm nhí, tôi chỉ ăn 1 tô mì thôi
đã trả tiền 1 tô rồi
Anh ta đã ăn mấy tô?
2 tô
Không thể nào
Lục gia là con trai của huyện trưởng
Sao lại có thể nợ tiền mì của ông chứ?
Thì ăn 2 tô mà chỉ trả tiền 1 tô
Huyện trưởng muốn Nga Thành phải được công bằng
Tốt lắm
- Hôm nay, tôi sẽ đòi lại công bằng cho mọi người. - Được lắm
Đòi ai đây? Đòi con trai của huyện trưởng à? Tại sao?
Anh ta ăn 2 tô mì mà chỉ trả tiền 1 tô
Đây gọi là không công bằng
Nếu con trai của huyện trưởng đã làm điều không công bằng rồi
Thế thì lời của huyện trưởng chẳng đáng gì cả
- Chết tiệt - Lục gia
Hồ Vạn
Lục gia là con trai của huyện trưởng
Sao lại nợ tiền của hắn chứ?
Tận mắt ngươi thấy à?
Đồ ăn cháo đá bát
Sao hả?
Mông không đau nữa sao?
Hôm nay không nói chuyện cái mông nữa
Nói chuyện mì
1 tô chính là 1 tô, 2 tô là 2 tô
Không được lẫn lộn
Lục gia, bái phục
Một là một, hai là hai
Hôm nay tôi chỉ ăn 1 tô mì
Ngài trả tiền 1 tô mà ăn đến 2 tô
Ngài không có tiền à?
Tôi trả giúp ngài
Thấy chưa? Bao nhiêu tiền tôi cũng có thể trả nổi
Nhưng ăn 1 tô mì thì sẽ trả tiền 1 tô mì thôi
Nhiều tiền thế, anh ta ăn được bao nhiêu tô mì?
Ngài nói sớm là được chứ gì
Hắn ta muốn công bằng
Chẳng phải ngài đang bắt nạt người già sao?
Nói cho tôi biết, ông là người thật thà phải không?
Đúng
Thế thì ông phải nói thật, rốt cuộc tôi đã ăn mấy tô?
Nói cho hắn biết đi
Nói không?
Lấy súng để đe dọa một người bán mì đáng thương ư?
Có súng phải không? Ai mà chẳng có
Tôn Thủ Nghĩa
Nói lớn lên, anh ta ăn bao nhiêu tô mì
Thủ Nghĩa, tất cả các hương thân phụ lão ở đây
Sẽ làm chủ cho ông và người nhà
Nói lớn lên, bao nhiêu tô?
2 tô
Ngươi là 1 người độc ác
So ác độc à? Ta còn ác độc hơn ngươi
Nhìn thấy rồi chứ?
Hôm nay, nếu trong bụng của tôi có 2 tô mì
Thì tôi chết oan uổng
Nếu như trong bụng của ngài chỉ có 1 tô mì
Thì tôi chết
Nếu như có 2 tô mì, tôi chết cùng Lục gia
Mì đâu?
Tôi chẳng thấy gì cả
Lục gia, bái phục
Mì ở trong ruột, ngài hãy kéo nó ra đi
Để tôi có thể thấy
Lục gia, cho mọi người thấy là có 1 tô hay 2 tô
Kéo đi
Lục gia, 1 tô
Thấy chưa, thấy chưa?
Đây chẳng phải có 1 tô sao?
Có phải chỉ có 1 tô không?
Lục gia, cố lên, tôi gọi đại phu cho ngài
Không được đi, có phải chỉ có 1 tô đúng không?
Có phải chỉ có 1 tô thôi, đúng không?
Đến lượt ngươi
Tôi biết ngài chỉ ăn 1 tô thôi
Ngài mắc bẫy rồi
- Không được giết - Thả ra
Sao lại không thể thả?
Cho tôi 1 lý do, tại sao không thể giết?
Nói không ra thì tôi sẽ giết ông luôn
Giết hắn thì Lục tử sẽ chết oan uổng
- Lục tử sao rồi? - Là tự anh ta đâm mình
Chúng tôi đang đánh đố
- Hắn ta thua rồi - Để đệ giết hắn, đại ca, cho đệ giết hắn
Ngươi không dám giết ta, ngươi không thể giết ta
Hoàng Tứ Lang chỉ muốn nhìn thấy ông như thế
Một bộ mặt thất bại
Giết hắn thì sẽ thua, không giết, còn có thể thắng
- Thả người đi - Giết người moi tim
- Sư gia nói đúng - Thả người
Dao đã đâm vào bụng, thế mì vẫn còn là mì sao?
Đúng thế
Ta chỉ muốn biết, mì rốt cuộc có phải là mì không?
Là mì
Qua đây
Thế thì....
Người chết rồi à?
Chết rồi
Cho nên, ngươi đã khai ta ra
Tôi dùng tên của lão gia để hù dọa bọn chúng
Bọn chúng có sợ không?
Bọn chúng bảo giết người moi tim
Giết người ư? Moi tim nữa à?
Sợ thật
Lục đệ, tứ ca nhất định sẽ báo thù cho đệ
Lục đệ, ngũ ca nhất định sẽ báo thù cho đệ
Lục ca, thất đệ nhất định sẽ báo thù cho huynh
Nhị ca uống say rồi, bảo đệ nói với huynh
Nhị ca nhất định sẽ báo thù cho đệ
Lục đệ, tam ca nhất định sẽ báo thù cho đệ
Nhị ca không uống say, huynh ấy chỉ nổi giận thôi
Đại ca không muốn để mọi người liều mạng
Không liều mạng thì còn là Mã phỉ không?
Lời của đại ca, không nên nghe theo
Gă họ Thang không phải là thứ dễ chơi
Lục gia, Hoàng Tứ Lang dùng chiêu giết người không cần dao
Chiêu mà tôi cho cha của ngài tên là giết người móc tim
Không thể liều mạng, liều mạng còn có thể kiếm được tiền sao?
Lục tử
Kiếm tiền có phải là việc của chúng ta không?
Ta không muốn giết người moi tim
Nhưng chưa nghĩ ra cách hay nào cả
Ta phải diệt trừ tận gốc bọn Hoàng Tứ Lang
Cho ta chút thời gian
Lục tử, cha thề sẽ báo thù cho con
Chỉnh trang lại đi
Lục gia, lên đường bình yên
Đánh lá nào trước?
Mời khách, chặt đầu, thu nhận làm chó
Chặt
Không
Không ư?
Mời khách
Tiệc Hồng Môn, lành ít dữ nhiều
Giết người moi tim, sẽ có hiệu quả
Tôi tặng ông thêm 1 từ
Cố, cố càng lâu thì kiếm được càng nhiều
Đến lúc đó, người quỳ ở đó sẽ là Hoàng Tứ Lang
Cái gì mà tiệc Hồng Môn?
Chính là ác bá mời thổ phỉ làm khách thôi
Hạng Vũ mời Lưu Bang
Sau này Lưu Bang đi đâu rồi?
Làm hoàng đế
Còn Hạng Vũ?
Thế, đồng ý đến đó à?
Đi thôi, nhân dịp này dụ dỗ Hoàng Tứ Lang theo phe ta
Cả 3 chúng ta cùng liên thủ kiếm tiền
Đưa súng đây
Thay đồ của Hoàng gia, đi theo ta
Rõ
Giết Hoàng Tứ Lang, báo thù cho Lục Tử
Rõ
lão Thang, ông đem cái chết của Lục Tử để kiếm tiền à?
Tôi nghĩ cái chết của ông càng kiếm được nhiều hơn nữa
Đây là ý gì?
Đi, đi gặp người bạn mới của chúng ta
Nghiêm
Huyện trưởng, sư gia đến thăm, xin mời
Nhà của Hoàng lão gia, xung quanh là rừng rậm, lầu cao cửa rộng
Dễ phòng thủ, khó tấn công, thật khiến lão phu mở rộng tầm mắt
Huyện trưởng anh hùng cái thế, sư gia văn chương xuất chúng
Đúng là 1 cặp bài trùng, xin mời
Cái chết của Lục gia, tráng liệt
Hôm nay mời huyện trưởng đến
Chính là trả lại sự công bằng cho Lục gia
Nếu như thật sự là Hoàng mổ ra lệnh
Thì tôi sẽ như Lục gia
Mổ bụng trước mặt mọi người
Không những tự sát mà còn mời huyện trưởng...
làm người chứng giám cho tôi
Chặt đầu tôi xuống, treo trên thành cao
Nếu như không phải là tôi
Tức là sỉ nhục thanh danh của tôi
Lừa dối huyện trưởng
Bọn chúng sẽ phải chết
Hoặc là 3 mạng đổi 1 mạng, hoặc là khai tôi ra
Tôi sẵn sàng chịu chết
Hoàng lão gia, tôi nghe nói tự sát phải dùng kiếm ngắn
Trường kiếm là của người làm chứng
Vậy sao?
Quả nhiên hiểu chuyện
Huyện trưởng lúc nào cũng có thể làm người làm chứng của tôi
Mă huyện trưởng, xin mời
Chức huyện trưởng của Mã mỗ là được mua về
Mua chức quan là để kiếm tiền
Hơn nữa, tôi không thích kiếm tiền của người nghèo
Thế ông muốn kiếm tiền của ai?
Ai có tiền thì kiếm của người đó
Thế ai có tiền?
Ông có tiền
Được, huyện trưởng ưng ý cái gì cứ việc lấy
Tôi không phải là thổ phỉ, tôi là huyện trưởng
Huyện trưởng kiếm tiền phải danh chính ngôn thuận
Nói đúng
Nga Thành chúng ta có 2 đại gia tộc
Bán người qua Mỹ, để tu sửa đường sắt
Kiếm tiền đô
Vẫn còn nói chuyện dao à?
Không, là tiền đô, tiền của người Mỹ
Tiền đô đấy, ông biết chứ
Đô la, đến rồi
Hoàng lão gia đến là có tiền
Chúng tôi
Nâng ly nào
- Được - Uống nào
Hoàng lão gia khách khí rồi
Cả Nam Quốc có ai không biết
Ở Nga Thành
Hoàng Tứ Lang ông là lão đại
lão đại chỉ là hư danh thôi
Mỗi ngày mở mắt ra là có mấy trăm người phải ăn, uống, đại tiểu tiện
Phải đợi tôi phục vụ
Có bao nhiêu tiền thật sự là của tôi chứ
Nếu như huyện trưởng vội kiếm tiền
Tôi có 1 cách tốt
Được, cứ nói
Trương Mã Tử
Chết rồi
Trương Mã Tử ư?
Đúng, Trương Mã Tử
Thế cái tên Trương Mã Tử, có liên quan đến chúng ta không?
Hay là có liên quan đến tiền?
Đều có liên quan
Chẳng lẽ hắn ta đang ở Nga Thành
Có
Và cũng không có
Lời này của Hoàng lão gia, quả thật có huyền cơ
Thế tên tiểu tử này rốt cuộc ở đâu?
Chúng tôi xin nghe Hoàng lão gia nói
Tên này bao vây các con đường lớn của Nga Thành
Hiểu không?
Không
Tôi làm nghề gì? Hiểu không?
Không hiểu
Á phiện ở nước Tiểu Bán
Đều do Hoàng lão gia cung cấp
Sai, tôi chỉ cho Lưu Đô Thống làm chân sai vặt
Hơn nữa hắn chỉ là 1 chân trong số nhiều chân sai vặt của tôi
Thế rốt cuộc Lưu Đô Thống có bao nhiêu cái chân?
3 cái chăng?
Hoàng lão gia là một chân lớn
Đúng, chân lớn
Nhưng cái chân này của tôi
Gãy rồi
Gãy rồi ư?
Hàng của tôi có 10 xe thì 8 xe bị Trương Mã Tử cướp rồi
Đoán xem, hắn ta kiếm được bao nhiêu tiền?
Thế cái tên đó cũng rất giàu
Còn có chuyện này sao?
Nếu như các người có thể đi bắt bọn chúng
Tiền muốn bao nhiêu cũng được
Chúng tôi không có gan đi bắt bọn chúng
Nhưng chúng tôi có gan mượn danh bắt cướp để kiếm tiền
Không chỉ có mà còn rất to gan
Thế thì đừng trách tôi, có trách thì trách các người không có gan
Nhưng mà tôi còn có thể giúp các ngươi 1 chuyện
Tôi ra tiền làm mồi nhử
Tôi ra bao nhiêu thì 2 đại gia tộc sẽ ra bấy nhiêu
Chỉ đợi mỗi câu này của ngài thôi
Thế ngài ra 80 vạn ư?
Không, tôi ra 180 vạn
Ra càng nhiều thì kiếm càng nhiều
Hiểu, sau khi xong chuyện thì trả lại ngài 180 vạn
Chúng ta sẽ chia tiền của 2 đại gia tộc
180 vạn không cần trả
Không phải bắt cướp sao? Cứ bắt
Chúng tôi sẽ lấy lại tiền mà Trương Mã Tử cướp
Trả lại cho Hoàng lão gia
Đến lúc đó
Thì 180 vạn này giống như 1 sợi lông trên thân 1 con bò thôi
Ngài còn cần nữa không?
Chẳng phải chỉ là 1 tên Trương Mã Tử tép riu hay sao? Cứ xử hắn
Tốt lắm
Tốt sao?
Rất tốt
Tốt hay không sau này mới nói
Trong đầu tôi chỉ nghĩ mỗi chuyện đó
Giúp Hoàng lão gia giải quyết tên này
Cái tên Trương Mã Tử này quá kiêu căng rồi
Bắt nạt Hoàng lão gia, không ổn chút nào
Uống rượu
Có rồi
Thế tự tôi uống
Tôi cứ ngỡ, rượu phải uống từng ngụm
Đi phải đi từng bước
Nếu bước vội quá sẽ ngă
Rất dễ sưng mặt
Phải chia tiền rõ ràng
Mới nói đến chuyện xử lý tên kia
Ông vẫn muốn nói đến chuyện tiền, không nói đến chuyện xử hắn à?
Thế 2 người các ông nói vậy
Sư gia, ông chia đi
Nói chuyện tiền trước nhé
Tiền đến tay, theo như lệ thường thì chia 3- 7
Ông thật không biết điều
Hoàng lão gia vì chuyện này làm rất nhiều việc
Ông chỉ chia cho người ta 3 phần thôi sao?
Cũng phải chia đôi chứ
Thế thì tôi sai rồi
Ông quá sai rồi
Chúng ta nên nghe lời huyện trưởng, chia đều vậy
Được, được
Nếu như thật sự có gan bắt cướp
Tiền của 2 đại gia tộc
Thì chỉ đáng giá 1 sợi lông
1 sợi lông
Làm gì giống 1 sợi lông chứ
Ông có gan
Thế còn bản lĩnh thì sao?
Sao tôi có thể tin được ông có thể bắt Trương Mã Tử
Hoàng lão gia, tiểu đệ hỏi ông 1 câu hỏi
Trương Mã Tử có thể cướp hàng của ông
Thế tại sao không thể lẻn vào nhà của ông?
Tòa nhà này của tôi, vững chắc như vàng
Khó công, dễ thủ, hắn không vào được đâu
Thế sao ông có thể tin là...
..chỉ có tôi với sư gia vào tòa nhà này của ông?
Bảo chúng ta lui ra
Lui ư? Thế thì lui vậy
Lui
Tuân lệnh, nhưng đệ rất lo cho đại ca
Nghe rồi đó
Nghe thấy rồi
Nơi mà Trương Mã Tử không vào được, tôi có thể vào
Lúc Trương Mã Tử không muốn chết, tôi có thể khiến hắn chết
Lại chết 1 tên nữa
Các ngươi có thể khai ta ra
Không cần phải tự làm khổ mình
Mã huyện trưởng
Tôi đã nhận ra từ sớm, ông không phải là loại người ngồi chờ trái rụng
Không dám
Nhưng mà, người có gan đi bắt cướp
Thì lành ít dữ nhiều
Sao lại thế?
Trương Mã Tử không phải người thường
20 năm trước, chúng tôi đã từng gặp qua
Nếu đã có duyên phận như thế
Thế thì từ đâu lại có duyên thế?
Đèn lóe lên, hắn ta quay đầu lại
Còn tôi lại đứng trong ánh đèn
1 người ở sáng
1 người trong tối
Yên nào
Vậy lúc đó
Cũng giống như lúc này vậy
Mặt tôi giống lắm sao?
Giống, rất giống
Nhưng ông thiếu 1 thứ
Là quân bài trên mặt ư?
Tất nhiên là không
Thế thì là gì?
Ông không biết giả vờ ngu ngốc
Chính xác, đại ca
Lúc tôi còn ở trong bụng mẹ
Thầy bói đã chỉ bụng mẹ tôi và nói
Bảo là thằng bé này khuyết điểm lớn nhất của nó là..
Không biết giả vờ ngu ngốc
Đại ca, tôi có thể đổi không?
Không đổi được, trời sinh thế rồi
Ông xem mặt vị sư gia này chính là cao thủ trong việc giả vờ ngu ngốc
Đô la mà nói thành đao
Đô la là gì?
Tiền của Mỹ
Ông xem, có phải thiên tài giả ngu không?
Sư gia, kính ông 1 ly
Cám ơn Hoàng lão gia đã ca tụng thế
Cho phép lão đệ giả ngu 1 lúc
Sau khi bắt được cướp, á phiện lấy lại được
Chúng tôi chỉ cần 2 phần thôi
Không được, phải chia 1 nửa
Để biểu rõ thành ý, mong việc bắt cướp thành công
Tôi sẽ tặng ngay 180 vạn
Chưa có công không dám nhận thưởng, bây giờ lấy tiền quá sớm
Đại Ngọc, Thanh Vân
Đại ca, mỹ nữ tôi cũng không cần
Mỹ nữ không cần, tiền ông cũng không cần
Thế ông cần gì?
Chân
Chân gì?
Một chân chạy việc khắp giang hồ
Đệ
Chân của ông tức là chân của tôi
Chân của ông chính là tính mạng của tôi
Có câu nói: Giang hồ vốn không có đường
Có chân thì sẽ có đường đi
đã hiểu
Tôi cũng hiểu rồi
Đáng chết
Hoa cũng sẽ có ngày nở lại
Người thì sẽ không còn trẻ lại nữa
Cô nương như hoa như ngọc
Đại ca, đừng giận
Hoàng lão gia, bình tĩnh
đã gặp nhau khá muộn
Cô nương và kim cương xin được dâng tặng cho ông
Tôi có đưa phu nhân đến
Nhận cô nương nữa không tiện
Thế thì kim cương tặng phu nhân
Được, tôi sẽ nhận giùm bà ấy
Đứng dậy đi
Chẳng phải có Đại Ngọc, Thanh Vân sao?
Sao chỉ có 1 người thế?
Chẳng lẽ cô ta chính là Đại Ngọc Thanh Vân?
đã bảo ông không biết giả ngu mà
đã đặt 1 cái tên Đông Dương
Đại Ngọc Thanh Vân Tử
Chết cả rồi ư?
Sư gia, cao kiến
Huyện trưởng, tốt
Hoàng lão gia vừa cao kiến vừa tốt
Rốt cuộc ông có phải là Trương Mã Tử không?
Nếu nói ông là hắn
Thì đã cướp được rất nhiều hàng của Lưu Đô Thống
Kiếm được nhiều tiền thế
Cần gì phải đi làm huyện trưởng nữa?
Nếu nói ông không phải
Ân nhân
Tối nay, giết gà lấy trứng
Nhất định phải giết huyện trưởng trên giường của hắn
Đừng để người ta nghĩ rằng ăn cơm của ta
Chết trong nhà ta, chết ở giữa đường
Hiểu
Ai là gà?
Huyện trưởng
Thế còn trứng?
Có phải chặt đầu huyện trưởng không?
Kim cương đó
2 viên kim cương của ta
lão gia yên tâm, 2 viên kim cương của ngài
Tôi sẽ lấy lại
Tôi xin lỗi
Rất hân hạnh thưa ngài
Có hiểu không, tại sao lại phái ngươi đi?
Bởi vì tôi chết rồi
Tại sao ngươi lại chết?
Bởi vì tôi đã khai lão gia ra
Đúng thế, nếu như ngươi còn sống thì sớm muộn gì cũng chết
Nếu như ngươi chết rồi
Thì ngươi sẽ sống Mãi
Hiểu
Giết gà lấy trứng
Sư gia, đại ca đâu?
Trên ngựa đó, uống say rồi
Người đâu?
Lúc nãy còn nói chuyện mà
Tôi cũng uống say rồi
Về mới tính sổ với ông
Không có ở trên ngựa sao?
Có rớt xuống trên đường đâu?
Nghe nói bà đã ngủ rồi
Ông ngẩng đầu lên nói chuyện với tôi
Nghe nói hôm qua bà ngủ rồi
Ngày nào mà không ngủ
Ông nhìn mắt tôi đi
Nghe nói bà ngủ với thổ phỉ
Ngủ rồi, ông không muốn biết chúng tôi ngủ thế nào à?
Đúng, ngủ thế nào?
1 cô gái thanh lâu và 1 tên thổ phỉ
Ngủ thế nào cũng có
Gì hả?
Cái con đàn bà đê tiện này
Ông nói gì hả?
Đê tiện, đê tiện
Do không đủ thời gian
Nếu không tôi đã cho cô 1 trận rồi
Được, đến đây đi
Xem ông làm thế nào
Ông chỉ có cái miệng thôi
Tên háo sắc khốn khiếp
Nếu không phải tôi ra tiền
Thì sao ông có thể mua được chức quan làm huyện trưởng
Ông đừng ép tôi
Tôi cảm thấy tên thổ phỉ này có bản lĩnh đấy
Hắn ta thì có bản lĩnh gì chứ?
Bản lĩnh hơn ông
Say như chết từ lúc nãy kìa
Đây mới là bản lĩnh thật sự
Lục Tử, Hoàng Tử Lang hôm nay chết 3 con chó
Cha biết, mạng chó không thể so sánh với mạng con
Cha vốn dĩ đưa các huynh đệ theo
Liều chết với Hoàng Tứ Lang
Báo thù cho con
Nhưng cha đã thay đổi suy nghĩ
Liều chết không báo được thù
Các huynh đệ không thể chết thêm ai nữa
Đại ca, sao huynh lại ở nơi này
Chẳng phải huynh bảo bọn đệ lui ư?
Hoàng Tử Lang nghe thấy tiếng thổi của các đệ
Thì ta tuyệt đối an toàn
- Thế thì... -Đi ra đi, ta muốn ở riêng với Lục Tử 1 chút
Hôm nay ta đã rõ rồi
Tại sao ta lại chọn con đường lên núi làm cướp
Bởi vì không chơi nổi với bọn người này
Bây giờ vì con, ta sẽ chơi lại bọn chúng
Mà còn phải thắng nữa
Ai thế?
Ăn cắp kim cương của ta ư?
Kim cương là của ông ư?
Tặng cho huyện trưởng phu nhân
2 người chúng ta, ai là huyện trưởng
Ai là huyện trưởng?
Tôi hỏi ông, ai là huyện trưởng?
Ông muốn giết tôi ư?
Hay là muốn ngủ với tôi?
Có gì khác nhau chứ?
Khác chứ
Thế thì ngủ trước, giết sau
Thế thì giết tôi đi
Giết ông thì sao tôi ngủ được
Tôi không thể bắt nạt một quả phụ khi đang say
Nên ngủ chung với ông vậy
Không phải làm gì ông đâu
Ta lại mắc bẫy của các ngươi
Ngươi và Võ cử nhân đều giả chết đúng không?
Đúng
Tại sao lại giả mạo bọn Mã phỉ?
lão tử chính là Mã phỉ, Trương Mã Tử là đại ca của tôi
Thế thì ngươi là thứ mấy?
lão Tam
lão Tam, đệ nổi tiếng rồi
Có người giả danh đệ kìa
Đừng nói nhiều với hắn nữa, đại ca
Lục Tử chết trong tay hắn
Để đệ cho hắn 1 phát súng
Là đại ca Trương Mã Tử phái ngươi đến sao?
Hay là Hoàng Tử Lang phái ngươi đến
Không được nói sai nhé
Hoàng lão gia
Tại sao?
Ông ấy sai chúng tôi giả dạng Mã phỉ để đánh cướp trong thành
Để huyện trưởng hạ lệnh bắt Mã phỉ
Gạt bọn nhà giàu, lừa bách tính
- Sau đó thì sao? - Hết rồi
Hết rồi sao?
Những chuyện khác, tôi thật sự không biết
Tại sao lại nổ súng trên giường của tôi?
Hoàng lão gia bảo ông ngang tàng hống hách
Nguy hiểm
Về nói lại với ông ta
Ông ta thích để người ta giả chết
Tôi thì lại thích để người khác chết thêm mấy lần nữa
Ông thả tôi về sao?
Ông ta chỉ hiểu lời ngươi nói thôi
Đại ca, thế rốt cuộc ông là ai?
Trương Mã Tử
Nhưng trên mặt đại ca không có quân bài
Hoàng Tứ Lang trên mặt có chữ Tứ không?
Hiểu rồi
Huynh đệ
Việc tôi là Trương Mã Tử
Ngươi phải giữ bí mật cho tôi
Ừ
Tôi đã bảo tôi không làm được huyện trưởng
Bà lại bỏ tiền ra mua chức quan cho tôi
Bây giờ bị người ta cướp lấy chức quan rồi
Bà cũng chết luôn
Nói đi
Hoàng Tứ Lang đưa người đến rồi
Nói là đến giúp chúng ta đánh bọn Mã phỉ
Bà ấy là vợ của tôi
Tôi là huyện trưởng
Tôi chính là Mã Đức Bang
Huyện trưởng sao rồi?
Các ngươi đuổi theo. Không được để thoát tên cướp nào cả
Bọn cướp khốn khiếp
Làm chuyện trái với đạo lý
Huyện trưởng mới nhậm chức, đã cùng phu nhân mình...
Tôi đã bảo tôi không làm được huyện trưởng
Bà lại bỏ tiền ra mua chức quan cho tôi
Bây giờ chức quan đã có rồi
Nhưng bà lại chết đi thế này
Bà ấy là vợ của tôi
Tôi là huyện trưởng
Tôi là Mã Bang Đức
Ông đó, còn quá trẻ
Không nên mới vào thành đã bắn bọn Mã phỉ
Bọn chúng nhất định sẽ báo thù ông
Đừng khóc nữa
Bà ta chết vì Nga Thành
Phải hậu táng trọng thể cho bà ấy
Phải mời tất cả mọi người đến
Tôi sẽ sắp xếp
Bởi vì chúa trời đã soi chiếu sự ân từ và mỹ đức của bà
Hãy cho phép vị tỉ muội này, vị huynh đệ này
Bỏ đi gánh nặng của cuộc đời này
Chúng ta sẽ đưa bà ấy trở về với đất mẹ
Bọn họ vốn là cát bụi
Bây giờ trở về với cát bụi
Chúng ta biết được, tất cả mọi tạo vật trên thế giới này
Sẽ sống mãi trong sự yêu quý của Chúa
Hơn nữa ngài sẽ ban tặng sự sống
Chúng tôi là người của Trương Mã Từ
Chúng tôi cần tiền, không cần mạng sống
Xin lỗi đã để các vị hương thân hoảng sợ
Chúng tôi đến đây để tìm vài người
Hoàng Tứ Lang, 2 đại gia tộc của thành Nam, bước ra
Hồ Vạn
Xin lỗi cha, đã làm phiền
Các vị
Chuyện còn lại không liên quan đến các vị
Tạm biệt
Trùm bao bố
Đứng lên
Hảo hán, tôi là huyện trưởng của huyện này
Có trói thì trói tôi đây
Ông không nói không được à?
Giữ lại mạng của ngươi, để thu tiền giúp bọn ta
Trong 3 ngày, có tiền thì thả người
Không có, sẽ giết
- Bắn chết tôi đi - Đừng bắn
Bắn chết tôi đi
Muốn đánh hả?
Tốt thôi
Đánh
Sao ông nhiều chuyện thế?
Nhiều chuyện
Nhiều chuyện nè
Đệ giả dạng sao lại đeo quân bài Cửu Đồng của ta?
Đừng làm hỏng chuyện đấy
- Đeo vào đi - Đưa đi
- Chúng tôi đưa tiền mà - Là anh ta à?
- lão Tam - Cho vào thùng
Không có tiền sẽ không thả người đó
Thiên ca, cố nhịn đi
Nhịn thế nào chứ?
Một hai ba
Hoàng Tứ Lang trong đó
Một hai ba
Lúc ôm phu nhân tôi khóc...
...thì ông đã nghĩ ra cách này ư?
Hay đấy
Trong 3 ngày, nếu không đưa tiền thì chuẩn bị nhận xác đi
Nhớ lấy, tôi là Cửu Đồng
Làm tốt lắm
- Giống thật không? - Giống
Nếu như có thêm chút máu nữa thì càng giống thật
Đúng thế
Có cần thiết không?
Đánh, đánh mạnh vào
Thiên gia, đừng đánh nữa
Mau đi thu gom ngân lượng đi
Trong 3 ngày mà không có tiền thì sẽ nhận xác đấy
Cứ để bọn chúng giết
Nhất định phải khiến bọn chúng giết người
Người thế thân chỉ dùng để làm giúp tôi chuyện này
Tiền này, tôi sẽ không ra đồng nào cả
Nhưng tiền của 2 đại gia tộc
Nhất định sẽ qua tay của các người
Đệ
Đừng lo cho ta nữa
Đừng lo lắng cho ta
lão gia, tôi nghi ngờ Hồ Vạn đã theo phe của Trương Mã Tử
Nhất định phải tìm cho ra Hồ Vạn
Sống phải thấy người, chết phải thấy xác
Gă thế thân này thật có ích
Rảnh thì giúp tôi tìm 1 người
Trương Mã Tử, ông thật sự không thấy xấu hổ ư?
Chơi thua rồi
- Thua rồi sao? - Thua rồi
Sao tôi lại cảm thấy mới là bắt đầu thế này
Amen
Thả người
Tặng 2 người làm kỷ niệm đấy. Không được quay đầu lại, cút đi
Phu nhân, nếu bà sống thêm 2 ngày nữa
Thì đã tận mắt thấy rồi
Nếu bà ấy không chết thì sẽ không có được số tiền này đâu
Đúng, mạng của vợ tôi đổi lấy đống tiền này
Thế mạng của Tiểu Lục Tử không phải mạng à?
- Khác - Khác gì?
- Phu nhân - Phu nhân của ai hả?
- Phu nhân của tôi - Phu nhân của ông thì sao?
Phu nhân bị Hoàng Tứ Lang giết chết
Lục gia là tự sát
Tôi cho ông 1 phát súng ngay đấy. Dám nói đến Tiểu Lục Tử, muốn chết hả?
- lão Nhị, hạ súng xuống đi - Đừng chĩa súng vào tôi
Tôi đã gặp thổ phỉ nhưng chưa hề gặp thổ phỉ 1 mắt
Cười gì hả? Đừng cười nữa
Tôi nói đến Lục gia nhà các ngươi đấy. Anh ta như thế
Mà là anh hùng
Đúng thế
Vợ của tôi, ngủ không tỉnh dậy nữa rồi
Sư gia đừng khóc, bà ấy cũng là anh hùng
Chúng ta đến đây vì cái gì?
- Tiền - Có tiền chưa?
Có rồi
- Thế thì đi thôi - Đi thôi
- Thế ông khóc làm gì? - Tôi có thể không khóc
Đại ca, khi nào chúng ta đi đây
Không đi
Tiền không phải của Hoàng Tứ Lang đưa đến
Đại ca, tiền của 2 đại gia tộc không phải là tiền sao?
Ta cần tiền của Hoàng Tứ Lang
Ông không lấy tiền của người nghèo
Cũng không muốn tiền của bọn nhà giàu
Lục tử, phu nhân, 2 mạng người
Phải do Hoàng Tứ Lang trả
Đây chính là lấy tính mạng ra chơi đùa. Bọn cờ bạc
Thế mà là cờ bạc à?
Đúng thế, mà còn là loại chơi hoài không thắng
Không ai đi cả. Cũng chẳng cần tiền
Phát hết đi
Không phải đâu, đại ca
Tiền này phát cho ai?
Cho người nghèo
- Ai là người nghèo? - Ai nghèo thì là người nghèo
Lúc nãy cướp thì ngươi mang quân bài Cửu Đồng
Thế cái của tôi là bao nhiêu?
1 bánh
- Vui không? - Vui
- Chẳng phải ngươi muốn làm ông trời sao? - Đúng thế
Như thế thì có khác gì việc đi xử tội Hoàng Tứ Lang
Ông trời có thể làm được, thì tại sao không xử được tên Hoàng Tứ Lang?
Người này, tôi biết
Tôi cũng biết
Thế phát ít tiền đi
- Làm gì thế? - Đại ca bảo là phát cho người nghèo. Cô ta đâu nghèo
- Thế ai mới là người nghèo? - Người nghèo, sẽ bị ép bán thân
Cô ta chính là đứa con gái của người nghèo bị bán làm kỷ nữ
Đúng thế
Thì ra người của huyện trưởng là Mã phỉ
Chúng tôi chỉ muốn phát tiền cho cô thôi
Giết, phải làm thế
Người thấy qua mặt của Mã phỉ, phải giết
Đây là lệnh ông ra
Người đầu tiên thấy mặt Mã phỉ là ông
Việc còn chưa xong mà đã nội hung rồi
Còn vì 1 con đàn bà
Lúc tôi vào thành, cô là người dẫn đầu đội đánh trống phải không?
Cô nương, tên họ là gì?
Không có tên, gọi là Hoa tỉ
Chẳng lẽ họ Hoàng à?
Không có họ, Hoàng Tứ Lang mua tôi về
Trước cửa thành có dán mấy tờ thông báo
Có biết có ý gì không?
Truy nă Trương Mã Tử
Tôi chính là Trương Mã Tử
Tiền của bọn Mã phỉ phát ra
Đeo mặt nạ chính là Mã phỉ
Chúng ta cũng có mặt nạ
Thế đó chính là huyện trưởng?
Có tiền không dùng mà đi phát cho người nghèo
Giống như việc làm của người mua chức quan huyện trưởng à?
Hôm nay, ta muốn các ngươi giả dạng Mã phỉ
Giống như bọn chúng vậy
Bọn chúng phát tiền, chúng ta cướp tiền
Phá chúng nó
Rõ
Chỉ với 3 lần đi cờ, phải ép chúng vào con đường chết
lão gia, chúng ta đã đi hết 3 bước cờ rồi
- Vậy sao? - Giết Tiểu Lục Tử, giết gà lấy trứng
3 nước đi đó cũ rồi
Chúng ta phải đi 3 nước mới
Bước đầu tiên, phải điều tra Mã Bang Đức
Ta luôn cảm thấy hắn ta không phải giống người đi mua chức huyện trưởng
Ít nhất không phải Mãng họ Mã
Chuyện của Hồ Vạn sao rồi?
Hồ Vạn, vẫn chưa tìm thấy
- Sao có thể nói là chưa tìm thấy chứ? - lão gia yên tâm, tôi sẽ tìm được hắn
Ngươi có hiểu không?
Ta nhớ hắn biết bao nhiêu
Hoàng lão gia dặn chúng ta phải phá bọn chúng
Xem ta cho bọn chúng 1 bài học đây
Lấy tiền rồi hả?
Ngươi định cảm ơn chúng ta thế nào?
Cảm ơn thế nào ư? Thế nào cũng được
Ngươi nói đấy nhé, được
Qua bên kia. Có biết tại sao bọn ta lại phát tiền cho các người không?
Bởi vì Mã phỉ gia đối tốt với chúng tôi
Còn chưa tốt hết đâu
Tốt
Xin thanh thiên đại lão gia làm chủ
Các người, tiêu rồi
Con thỏ cũng biết là không nên ăn cỏ ở trong hang
6 người, làm trước mặt chồng của người ta
Còn cho người khác xem
Tởm quá
Tôi làm cũng phải tắt đèn
Việc này các ngươi có thể tốn 1 ít tiền
Chịu tốn 1 chút thôi
Thì có sao đâu
Chuyện đó đâu tốn nhiều tiền lắm
Đâu cần phải lén lút
Đúng là bọn thổ phỉ
Còn tệ hơn cả thổ phỉ
Còn bảo để bách tính nói tốt cho các ngươi
1 từ thôi : "Tởm"
Nhất định sẽ không kiếm được tiền đâu
Tởm
Tởm quá
Quá tởm
Đại ca hiểu đệ nhất
Đệ không bao giờ làm chuyện hà hiếp người khác
Đệ thích bị động hơn
Đại ca hiểu đệ nhất
Theo thói quen của đệ
Sẽ chẳng nhờ ai giúp chuyện gì cả
Đại ca hiểu đệ nhất
Nếu như là đệ
Sẽ không để hắn sống đến mách lại với đại ca
Đại ca hiểu đệ nhất
Tuy đệ lớn tuổi nhất
Cho đến giờ...
Đệ vẫn còn trinh
Đừng nhìn đệ
Đại ca hiểu đệ nhất
Nếu như đệ ra tay
Người nằm trên bàn
Phải là chồng của cô ta
Ta nghe rồi, các ngươi đều có tuyệt kỹ trong người
Nhưng mà
Có người lừa ta
Ai thế?
lão Thang
Chuyện hiển nhiên thế mà 1 tên sư gia không nhìn ra ư?
Đây rõ ràng là chuyện do Hoàng Tứ Lang làm
Hôm nay hắn ta làm chuyện kỳ lạ
Nhất định sẽ sợ hãi
lão Thang, ra đây đi
Gần đây ông đã ăn cơm với ai?
Có gặp Hoàng Tứ Lang không?
Không được cử động, đưa chân ra
Thằng bé
Con của tôi
Ngươi là thằng bé à?
- Mấy tuổi? - 8 tuổi
Ra đây
Đây mà là 8 tuổi à?
Không ai tin cả, tôi cũng không tin
5 tuổi đã cao bằng tôi rồi, 8 tuổi thì lớn thế này
Chết tiệt
Ai dám đánh con tôi
Chết tiệt
- Đây là mẹ ruột của cậu à? - Đúng thế
- Đây là bố ruột của cậu à? - Chuyện nhà của tôi liên quan gì đến ông hả?
Chết tiệt
Chị dâu, chuyện gì vậy?
Tôi đến để lấy tiền, không đưa tiền thì tôi không đi
- Không đưa tiền không đi - Cái gă lừa gạt này...
8 năm trước ở Sơn Tây làm thợ mỏ
Chuyện gạt tiền tôi thì không nói đi
Còn gạt cả thân xác tôi nữa. Không có chữ tín
Ông ta nợ nần rất nhiều. Rồi bỏ đi
Người ta đến chỗ tôi đòi nợ
Trói thằng bé 6 tuổi con của tôi
Nếu không đưa tiền thì giết
- Chuyện đó không phải của tôi. - Của ông đấy
- Không phải tôi mà - Là ông
Là ông đấy, tôi đã tính ngày rồi
Ông ta lừa gạt tiền của người khác
Người ta đến đòi nợ bà, rồi bắt cọc con trai nhỏ của bà
- Bắt cóc rồi - Không đưa tiền thì giết
- Cho nên tôi cần tiền - Đưa tiền
- Tiền. Thạch Đầu đâu? - Đệ ở đây
Chị dâu, quà gặp mặt lần đầu
Món quà nhỏ thôi
Tôi không lấy đá đâu, không đưa tiền thì tôi không đi
Đồ ngốc. Đây là đá quý, còn đá giá hơn tiền nữa
Thật hả?
Xe đạp
Trên Thượng Hải, chúng tôi đã cưỡi qua
2 người đi Thượng Hải rồi ư?
Không tin, ngồi lên trên ấy chắc sẽ bị ngă
Thử xem
Lên đây
Ngồi vững nhé
Xe đạp
Nhưng mà xe đạp người
Ta đến nhầm chỗ rồi à?
Hay đến không đúng lúc?
- Tiếp khách - 2 người bọn họ cũng vậy
Bọn tôi đến trước mà
- Trả tiền chưa? - Xe đạp có thể cho là tiền không?
- Tiễn khách - Lần trước tôi đã đưa ngài rất nhiều tiền
Tiền gì?
Tiền được ném từ ngoài cửa sổ à?
Chẳng phải là do bọn cướp quăng vào à?
- Chẳng phải bọn chúng là Mã phỉ - Không, bọn họ là người của quan phủ
Ngươi dám dùng tiền của Mã phỉ trả cho chúng ư?
Đừng nói nhiều nữa, bỏ súng xuống, nhanh lên
Anh hùng cứu mỹ nhân
Cho dù bọn họ là anh hùng, tôi cũng không phải là mỹ nhân
Cho dù tôi là mỹ nhân, bọn họ cũng chẳng phải là anh hùng
lão gia, dù sao bọn họ cũng là khách
Tiền tối nay, tôi trả thay cho bọn họ
Chẳng phải ngài thường dạy chúng tôi thế sao?
Ngài bảo đúng không?
Đúng
Đây không phải là anh hùng cứu mỹ nhân
Mà là mỹ nhân cứu anh hùng
Cô đó, sắp trở thành Tiểu Phụng Tiên rồi
Cô đã đắc tội với ông ta
Hoàng Tứ Lang không đắc tội được
Ông ta muốn ai chết
Thì người đó phải chết
Sao lúc nãy tôi không nổ súng bắn chết hắn?
Tôi bắn chết hắn là xong rồi, đúng không?
Đừng ngu ngốc nữa
Đại ca đã bảo không giết hắn là để lấy tiền của hắn
Nếu muốn lấy tiền
Thế thì...các người sao lại phát tiền khắp nơi thế?
- Màu này được không? - Bỏ cây dù đi
Màu hồng thì được rồi đấy, ngươi qua đây
- Đầu tiên là xanh lá cây, rồi lại hồng - Hiểu rồi
Hiểu chưa?
Khóa kỹ cái đó đi. Cầm theo cây xẻng nữa
- Rõ - 6 cây nhé
Rõ
- Đại ca nhìn đệ này. - Không cần chải đầu, mặt cũng đỏ rồi
Mặt của người chết là màu xanh lá cây, thêm màu khác vào
- Thì sẽ trở thành màu hồng này - Hiểu rồi
- Hiểu chưa? - Màu xanh lá cây
Qua đây
Màu xanh lá cây ở nền thêm cái đó lên là đúng rồi
Hiểu rồi
Cây xẻng thế này được chưa?
- Để trong túi được không? - Để trong túi
Làm nhanh nhé, 6 cây đấy
Đi đâu thế? Sao phải hóa trang vậy?
Chẳng phải chạy trốn sao?
-Ông có đi không? Chúng ta đi phát tiền - Không đi
- Không đi phải không? - Ừ
Thế tôi nói cho ông biết. Lần này tôi đi, có thể về được
Cũng có thể về không được
Nếu tôi về thì ông đi với tôi
- Nếu không thì ông hãy chạy đi. - Đi đâu, chẳng phải đi phát tiền sao?
- Đi phát tiền - Còn nữa
Lúc nửa đêm, có thể có người đến tìm ông
Hắn tìm ông nói chuyện gì, thì ông cứ nói chuyện đó
Hắn nói chuyện thế nào thì ông cứ nói chuyện thế đó
Nhưng mà, phải nói chuyện chậm răi, từ tốn
Càng chậm càng tốt
- Ngươi tận mắt thấy ư? - Đúng thế
Ngươi tận mắt thấy huyện trưởng đích thân dẫn đội đi à?
- Chính mắt tôi thấy - Ngươi thấy huyện trưởng đưa quân đi phát tiền à?
- Chính mắt tôi trông thấy - Hắn ta đeo mặt nạ quân bài gì?
- Cửu Đồng - Tốt lắm, tối nay không cướp tiền, mà giết người
- Giết ai? - Giết huyện trưởng Mãng quân bài Cửu Đồng
Giết huyện trưởng thì không cần Mãng mặt nạ
- Ngài đợi nhận xác đi - Quay lại, Mãng hết cho ta
Đánh nhau với Mã phỉ
Huyện trưởng hy sinh
Nghe thật vừa tai
- Nhìn cho rõ đi, bọn họ Mãng quân bài gì? - Cửu Đồng
Tất cả đổi lại Tứ Đồng
Tứ Đồng là người của ta, những người khác phải giết chết
Thủ lĩnh bên đó Mãng quân bài gì?
Tứ Đồng
- Thế chúng ta biết phải Mãng quân bài gì rồi đó - Hiểu
Đầu tiên giết chết Cửu Đồng đã
Hoàng lão gia, sao ông lại ở đây?
Tôi không thể đến huyện nha sao?
Đốt lên đi
Các người chơi không thành kế thì ta cũng thừa cơ đột nhập vào
Ngồi đi
Huyện trưởng đâu?
Đều là tứ đồng cả, không xuống tay được
- Không ra tay được - Trời mưa sấm sét thế này mà cứ đứng ở đây
- Có vẻ không ổn - Thế hẹn khi khác nhé
Lui thôi
- Sao lại lui? - Từ đâu đến thì về đó
Được, từ đâu đến thì về đó
Một, hai, ba, lui
Súng nổ sẽ có người chết
Có người chết thì sẽ có người khóc
Có người khóc thì phải nói thật
Nói đi
Ông có ít nhất 3 câu phải nói
Tôi không nên lấy kim cương của ông tặng người khác
Không phải câu này
Câu giết người moi tim là do tôi nói
Cũng không phải câu này
Chúng tôi mời tiệc Hồng Môn thì hay biết mấy
Tiệc Hồng Môn ư?
Không nghe thấy
Trong thành đang đánh nhau với Mã phỉ
Sư gia, xin mời
Có lẽ là ân nhân của ông đấy
Ông mới là ân nhân của tôi
Nếu tôi là ân nhân của ông
Thì hãy nghe lời ân nhân, tháo mặt nạ ra đi
Nhìn đi
Sao lại thế này?
Hồ Vạn
Hồ Vạn ư?
Sao lại là Hồ Vạn thế?
Kỳ lạ
Tứ Đồng à?
Toàn là người của nhà họ Hoàng
Mã phỉ đâu?
Hồ Vạn, chính là Mã phỉ
Mã phỉ, chính là Hồ Vạn
Giết huyện trưởng phu nhân, bắt cóc người của 2 đại gia tộc
Hăm hại bá tánh Nga Thành
Chính là do Hồ Vạn của Hoàng lão gia làm
Thì ra đó là lý do ông ra tiền bắt bọn cướp
Ông là giặc nên bảo bắt giặc
Ông chĩa súng vào tôi
Muốn đánh nhau à?
Các người có thấy chưa?
Đây chính là kết cục của việc làm Mã phỉ
Cho dù là bố ruột của tôi cũng đáng chết
Chết là đáng
Ngủ ngon
Hồ Vạn lại khiến Hoàng lão gia nổ súng 5 lần
Đại nghĩa diệt thân ư?
Giết người diệt khẩu. Ông chính là Trương Mã Tử
Muốn đại nghĩa diệt thân ư? Được thôi
Ông ra tiền đi, tôi bắt cướp
3 ngày sau, nhất định sẽ cho huyện trưởng 1 bất ngờ
Thang sư gia, ông ta là ân nhân của Hồ Vạn
Bây giờ lại thành ân nhân của ông
Ông phiên dịch lại đi
Bất ngờ là gì?
Còn phải phiên dịch ư? Nói rồi mà
Không cần phiên dịch, bất ngờ là bất ngờ
Tôi bảo ông phiên dịch, bất ngờ là gì?
Thì là bất ngờ
Bất ngờ là gì?
Bất ngờ chính là 3 ngày sau
Tôi ra 180 vạn lượng cho các người bắt bọn cướp
Giúp tôi chuyện này
Hiểu chưa?
Đây chính là bất ngờ
Phiên dịch đi
- Phiên dịch - Chính là 3 ngày sau
Cho ông 180 vạn lượng để bắt cướp
Giúp ông ấy chuyện này
Đây chính là bất ngờ
Tiểu đệ sẵn lòng đợi huynh 3 ngày
Hoàng lão gia
Ông không thể lấy được cái tôi yêu thích được
Rõ
Lục tử
Mọi việc đã tiến triển được 9 phần rồi
Tính 7 phần đi
Bây giờ thì ta sẽ phái nhị ca của con ra thành
Đến hẽm núi Thanh Thạch tiếp ứng chúng ta
Việc còn lại thì cha nói được sẽ làm được
Cậu hiểu chưa?
Rõ
180 vạn lượng sắp đến tay rồi
Tôi cảm thấy mối thù của Tiểu Lục Tử cũng đã báo rồi
Tôi cảm thấy thế
Không những Lục Tử, mối thù của phu nhân cũng được báo rồi
Chắc ông không phải lấy mạng mình ra chơi với Hoàng Tứ Lang đâu, ân nhân?
Tôi không phải ân nhân của ông, Hoàng Tứ Lang mới là ân nhân của ông
Ông là ân nhân, hắn ta không phải
Lúc đó ông tưởng tôi chết rồi ư?
Không có, tuyệt đối không?
- Không ư? - Không hề có nghĩ thế
Ông thật là...
Tôi thật khâm phục ông
Mèo hoang biến thành thái tử
Rồi biến ra tên Hồ Vạn
Nhưng có 1 chuyện tôi không hiểu
- Nói đi - 6 cái xác
Ở một khoảng cách xa như thế, trong khoảng thời gian ngắn như thế
Còn đánh hồng cả hai má
Tôi và Hoàng Tử Lang chạy từ đường nhỏ ra
Các người đã khiêng 6 người đó đến
Không thể kịp được
Tại sao tôi lại chôn người ngay trước cửa nha môn chứ?
Tôi đã chôn người ở đó
Người chôn ở đâu thì xảy ra chuyện ở đó
Việc xảy ra ở chỗ nào thì Hoàng Tử Lang sẽ đến chỗ đó
Ông đúng là Trương Mã Tử sao?
Ngồi xuống đi
Tôi họ Trương
Tên Mục Chi
Tên đẹp
Rất có ý nghĩa
Mục Chi, lệnh tôn muốn con trai mình thành người tài
Từ Giảng Vũ Đường ra
Tôi đã đi theo tướng quân Tùng Ba
Làm đội trưởng đội bắn súng của ông ấy
Lúc đó ông bao nhiêu tuổi
17 tuổi
Mới trẻ thế mà đã có trí lớn
Sau này Lư Châu xảy ra chiến tranh, tướng quân bị thương
Sau này tướng quân chết ở Nhật Bản
Tôi trở về
Thì thấy cảnh
Chiến tranh khắp nơi, thiên hạ đại loạn
Tôi chỉ còn cách hành tẩu giang hồ, làm bạn với cỏ cây
Tên Mục Chi cũng được gọi thành Mã Tử
Tiếc thay cho chữ Mục
Người ta vẫn không tin
1 tên thổ phỉ lại có tên là Mục Chi
Người ta thích gọi tên Mã Tử hơn
Người ta tin rằng
Trên mặt của hắn ta
Đeo một mặt nạ quân bài
Người này thật tài ba
Câu chuyện của tôi là thế này
Lúc đó tôi cũng 17 tuổi
Cô ấy cũng 17 tuổi
Dừng lại, tôi không muốn nghe câu chuyện của ông
Tôi ít khi tâm sự với người khác lắm
Tôi đang có hứng thú, ông không thể nào bắt tôi không nói
Đừng nói nữa
Bởi vì điều mà ông nói cũng có thể là giả
Ông ta là 1 tên lừa gạt
Bắc Quốc thế nào, tôi không biết
Ở Nam Quốc, lựa đạn thế này
Chỉ có 2 quả
Sản xuất từ Mỹ năm 1901
Nổ 1 cái
Thì sẽ không còn gì cả
Cho nên
Nếu không thể giết vài mạng người được
Thì đúng là ô nhục
Thế...
Quả lựu đạn còn lại đâu?
- Nổ rồi - Nổ rồi ư?
Vào cách mạng Tân Hợi lần 1
Tôi biết rồi
Nổ ở Tân Hợi
Tân Hợi không phải là 1 địa danh, mà là 1 loại cách mạng
Ông nói sớm thì tôi đã hiểu rồi
Nói về trái này đi
Ai cho phép ngươi hỏi về trái này?
Cho nên, nó có thể tạo ra 1 vụ nổ long trời
Kinh thiên động địa, quỷ khốc thần sầu
Hiểu rồi
Chọn 1 địa điểm tốt
Chọn 1 ngày giờ tốt lành
Thế
Cho nổ ai?
- Ông nên hỏi, nổ ở đâu? - Thế nổ ở đâu?
Trên đường đi của bọn cướp
Lại muốn bắt bọn cướp nữa sao?
Thế lần này tôi có thể được chia bao nhiêu?
Nếu như ông thật sự là Mã Tử, thì tôi sẽ đưa hết tiền cho ngươi
Hiểu rồi, tôi là Mã Tử giả
lão gia chia cho tôi chính là ban ơn cho tôi rồi
Thế khi nào mới cho nổ?
Khi nào nổ thì đó là bước thứ 3
Bây giờ ta phải đi từ từ bước thứ 2
Không được cử động
Để cho cô ấy nói
lão Nhị không từ mà đi
lão Tam cũng đi
Các ngươi đã chia rẽ chúng tôi
Nữ hiệp, cô vì lão nhị hay lão tam thế?
lm miệng
Ý bên tay trái của cô tôi hiểu
Ý bên tay phải của cô, tôi cũng hiểu
2 tay để thế thì tôi lại không hiểu
Một là làm theo lời tôi, hai là chết
Kiểu câu hỏi A, B
Câm miệng
Các ngươi cứ ngồi xuống
Để tôi nói chuyện với cô ta
Có phải cô được Hoàng Tứ Lang mua về không? - Đúng
- Hắn đã đánh cô à? - Ừ
- Tôi đã đánh cô chưa? - Chưa
- Cô hận hắn không? - Hận
- Hận tôi không? - Không
Thế sao cô không chĩa súng vào hắn mà chĩa súng vào tôi
Bởi vì ông là người tốt
Cái gì?
Đây là đạo lý quỷ quái gì thế?
Người tốt thì phải bị chĩa súng vào ư?
Hoa tỉ, đại ca nói đúng đấy
Ngồi xuống
Cả bọn khốn
Ta bảo các người phát tiền cho người nghèo
Các người phát cho 1 ả đàn bà?
Tôi nói rồi mà chẳng ai chịu nghe
lm lặng, tên lừa đảo
Ông lúc nào cũng muốn lừa tôi
Cấu kết với Hoàng Tử Lang
1 tên thổ phỉ gặp 1 tên ác bá
Thật là 1 việc đơn giản
Khiến các ngươi loạn cả lên thế này
Cô còn chỉa súng vào tôi
Không dám cầm súng, không thể làm Mã phỉ
Tôi dám cầm súng chĩa vào ông
Tôi rất to gan đúng không?
Ai nghĩ ra cách này cho cô ta thế?
Ai hả?
Đệ chỉ nói đùa với cô ta thôi
Cô muốn làm Mã phỉ à?
Đúng thế, tôi muốn đi phát tiền với mọi người
Quăng tiền vào cửa sổ các nhà dân, nghe bọn họ cười
Bây giờ cô là Mã phỉ
Tôi còn chưa chuẩn bị
Không cần chuẩn bị
- Các ngươi có được chuẩn bị không? - Không có
- Ông có được chuẩn bị không? - Không có, tôi đang ăn lẩu, ca hát
Rồi bị rớt xuống nước
Ngoi lên là thấy ở đây rồi
Chúng ta phải rời khỏi Nga Thành
- Cô ở lại Nga Thành - Không
Làm Mã phỉ phải nghe lệnh
Đại ca nói đúng
Lúc nãy nói cũng đúng
Tôi có 1 chuyện quan trọng giao cho cô
Cô thích hợp đấy
Đây chính là bất ngờ
Quả nhiên là bất ngờ
Hắn ta quả nhiên không phải họ Mã
Có cái bất ngờ này
Thì nước cờ thứ 2 của ta sẽ đi dễ dàng hơn
Dễ dàng ư?
Dám giả danh quan phủ, nếu ở thời Thanh
là đã chém đầu cả nhà rồi
Lão gia, ông cứ đợi đi
Tôi sẽ nổ súng bắn hắn 1 phát
Không
Trước khi cho bọn chúng chết, ta còn phải đùa giỡn với 2 tên này
lão gia của tôi ơi
2 tên khỉ này không đáng ở ngài giỡn đâu
Nhất định phải giỡn
Nếu không thì sao ta có thể lấy được tiền của 2 đại gia tộc chứ?
Không làm thế thì sao bọn chúng chịu đi bắt cướp?
Không đi bắt cướp thì sao trúng lựu đạn chứ?
Hoàng Tứ Lang có tên thế thân
Giống y hệt hắn
Tôi không rõ đây có phải là Hoàng Tứ Lang...
...hay là thế thân của hắn
Giúp tôi xem đi
Là giả
Hắn không phải Hoàng Tứ Lang
Tôi đã bảo tôi không phải ông ta mà
Tôi thật sự không phải ông ta
Nhất định không phải
Thả tôi ra đi
Được, thế trông chừng hắn giúp chúng tôi
Đợi chúng tôi về thì dùng cây súng trên tay cô
Tôi không biết dùng súng
lão tam, đệ dạy cô ấy đi
Tấm hình này là ông à?
Đúng
- Đúng không? - Ừ
Lúc đó tôi còn ốm
Tấm hình này không phải là ông
Ông bảo không phải tôi ư?
- Không phải - Tôi bảo cũng không phải là tôi
Tấm này rõ ràng không phải là tôi
Thế rốt cuộc là chuyện gì?
Tôi cũng muốn biết là chuyện gì
Bỏ tiền ra mua chức quan
Tôi phải có 1 tờ văn từ
Thế tôi đi chụp hình
Lúc chụp hình
Thì bọn họ đưa tôi tấm hình này
Tôi bảo là không phải, bọn chúng cứ bảo là tôi
Tôi bảo không phải, chúng cứ bảo là phải
Hết cách rồi, tôi bèn lấy tấm này
Là thế à?
Cái gì chứ?
Tấm này rõ ràng là tôi mà
Tôi mới đúng là Mã Bang Đức
Ra thế
Là thế, trước khi tôi vào thành đã gặp bọn Mã phỉ
Cũng may có ông ta mới thoát khỏi kiếp nạn này
Tôi nghĩ, hay là bảo ông ta đóng giả mình
Dù sao cũng là họ hàng
Chú Tam, chuyện này có thể nói với ông ta sao?
lm miệng
Hoàng lão gia đừng chê cười, Mã mỗ đi khắp Nam Bắc
đã làm qua huyện trưởng của 9 nơi
Cũng nhờ vào tài lấy giả làm thật
Thế thì, Mã huyện trưởng
Ông nói đi
Gọi ta
Hoàng lão gia tiếp tục
Tôi vừa nắm rõ thân phận của các ngươi
Các ngươi không đánh mà khai
Quá trùng hợp, đúng không?
Có câu nói: Nhận tội trước dễ tha thứ hơn
Dùng nụ cười xóa đi thù oán
Ông muốn hòa giải với tôi sao?
Được, thế thân của tôi đâu?
Trả lại tôi, thì coi như không có gì xảy ra hết
Giết rồi
Tên nào bảo ngươi giết?
Ông bảo tôi giết mà
Cho dù ông nổ súng trước tôi cũng có thể giết chết ông
Bỏ xuống
Cho dù ông nổ súng trước tôi cũng có thể giết chết ông
Bỏ súng xuống, tôi đếm từ một đến ba
Một hai ba
lão Hoàng, bỏ súng xuống trước đi
Hắn không hiểu chuyện, ông cũng không hiểu chuyện sao?
Ông mới là người không hiểu chuyện nhất
Khi nào các ngươi đi bắt cướp?
Đi không được
Không có tiền không ra khỏi thành
Không ra khỏi thành, không thể giết bọn cướp
Hoàng lão gia, ông nói không giữ lời
Ông đã nói rồi
Ông sẽ ra tiền
Để dụ 2 đại gia tộc ra tiền
Nhưng ông không những không ra tiền
Còn giả dạng Mã phỉ đánh nhau với chúng tôi
Không trượng nghĩa gì cả
Sai, Mã phỉ mà các ngươi thấy, là do ta giả dạng
Mã phỉ mà ta thấy là do các ngươi đóng giả
Nhưng Mã phỉ mà bọn họ thấy là Mã phỉ thật
Đây là thời cơ tốt để ra tiền bắt Mã phỉ
Chỉ cần tôi ra tiền thì bọn chúng sẽ xuất hiện
Tiền của ông đâu
đã chuẩn bị từ trước rồi
Tiền của tôi ở khắp nơi trong Nga Thành
Ở đây sao?
Chỉ có 1 nửa thôi
Chúng ta muốn kiếm bao nhiêu thì bọn chúng phải ra bấy nhiêu tiền
Chú Tam, coi chừng có bẫy
Đến đây rất nhiều lần, chết rất nhiều người
Ông ta chẳng ra 1 đồng nào. Hôm nay lại đưa ra nhiều tiền như thế
Ông cảm thấy là đột ngột ư?
Quá đột ngột
Tôi cũng cảm thấy đột ngột
Đến đây
Tôi muốn làm....
- Huyện trưởng - Ông ư?
Tôi không làm huyện trưởng được ư?
Không giống huyện trưởng ư?
Giống, chúng tôi mà đi thì ông lên làm huyện trưởng Nga Thành à?
Nga Thành ư?
Tôi đã mua chức huyện trưởng của 6 huyện
1 mình tôi không thể làm hết được
Cho nên
Ra ngoài
Lui
lão Mã, ông làm giúp tôi huyện trưởng của 3 huyện
Được, chuyện này tôi rất giỏi
Đợi chút
Thế tôi làm gì?
Ông à...
Làm một tên Trương Mã Tử giả
Được
Từ khi hoàng đế thoái vị
Có tổng cộng 5 huyện trưởng đã đến Nga Thành
Bọn chúng đều là đồ khốn, súc sinh, cầm thú, ký sinh trùng
Nhưng vị này là Mã Bang Đức huyện trưởng
Ông ấy không phải đồ khốn, súc sinh
Cũng không phải là cầm thú, ký sinh trùng
Hôm nay ông ấy đích thân dẫn quân đi bắt bọn cướp
Là đại anh hùng của chúng ta
Mời sư gia
Gió lớn thổi mây ngàn bay
Dẹp an giặc loạn, đi khắp nơi
Mã phỉ phải bị diệt trừ
Không diệt không được
Mọi người nghĩ xem, đem theo 1 bà vợ
Ra khỏi thành, ăn lẩu, hát ca
Lại bị bọn Mã phỉ đánh cướp
Cho nên, ngày tháng không có Mã phỉ...
...mới đúng là ngày tháng tốt đẹp
Huyện trưởng, xin mời
Xuất phát
Ân nhân
Cho ông xem cái này
Đây chẳng phải thư ủy nhiệm sao?
Đọc đi
Ủy nhiệm Mã Bang Đức, thì sao?
Phía sau kìa
- Tháng 8 năm Trung Hoa dân quốc thứ 8 - Đọc chữ nào ông chưa đọc đấy, đọc ở giữa
Cho Mã Bang Đức lên làm huyện trưởng Khang Thành
- Đợi chút - Vui quá
Khang Thành ư?
Không phải là Nga Thành sao?
Vốn dĩ là Khang Thành
- Giỏi lắm - Do ông đấy
Ông cho tôi xuống nước, trên mặt thì đeo mặt nạ quân bài
Làm tôi sợ hết hồn
Tôi nảy ra ý, bảo ông đến Nga Thành
Nga Thành thì khác gì với Khang Thành?
Khang Thành giàu có, Nga Thành hung hiểm
Thế tại sao ông lại bảo tôi đến đó?
Thì ông hay mà, cướp xe lửa
Tôi nói cho ông biết, ông vào Nga Thành thì sẽ xảy ra 2 trường hợp
Thứ 1, vào thành sẽ bị Hoàng Tứ Lang giết chết
Tôi sẽ đến Khang Thành, để nhậm chức
Thứ 2, ông có tài lật đổ Hoàng Tứ Lang
Giống như bây giờ vậy
Nói hay lắm
Sớm muộn cũng có 1 ngày, ông sẽ bị Trương Mã Từ
Bắn chết
Ông không nỡ ra tay đâu
Ông còn tin tôi là Trương Mã Tử sao?
Nếu ông không phải là Trương Mã Tử thì trên núi sẽ có Mã Tử thật
Nếu hắn đến thì tôi với ông sẽ mất mạng
Có mai phục
Trương Mã Tử
Bảo với các huynh đệ, mau tản ra
Đừng nổ súng
Đại ca có lệnh, tản ra, không được nổ súng
Lên núi, bắt tên đầu sỏ
Đại ca có lệnh, tản ra, không được nổ súng
Lên núi, bắt tên đầu sỏ
Phía Tây có 10 tên
Phía Nam có 6 tên
Phía Đông còn có 1 đám quân
Bảo lão Thất tìm lão Tam
Giải quyết bọn bên phía Tây
Đi
lão Thất tìm lão Tam, giải quyết bọn bên phía Tây
Tôi đến rồi
Không phải 10 tên mà là 1 1 tên
- Dừng lại - lão Tam bảo phía Tây có chỗ nấp
Dùng cách này để thông báo hay thật
Đi nói với bọn chúng, bảo lão Tam tìm lão Tứ, xử lý bọn phía Nam
lão Thất bảo vệ sư gia
lão Tam tìm lão Tứ, xử lý bọn phía Nam
Tôi bị bao vây rồi
Nghe lệnh tôi, thoát khỏi bọn chúng. Phía Đông của anh, phía Tây để tôi
Đại ca, lão Tam, lão Tứ xong việc rồi
Đại ca
Sư gia giao cho ngươi, nhanh lên
Sư gia, nhanh lên
Tam Ca
Hình như là Tam ca
Tiền, ngân lượng để lại hết
Chết rồi sao?
Ta sẽ giết ngươi
Bảo với các huynh đệ, đi lên phía Đông
Bắt lấy 1 tên, hỏi tên đầu sỏ ở đâu
Ta sẽ đích thân giết hắn
Lên phía Đông, bắt tên đầu sỏ
Tên cầm đầu ở đâu?
Trên núi
Tôi chưa chết à?
- Chưa đâu - Muốn nói gì, tôi thổi giúp cho
- Thổi thế nào - Nhanh lên
Anh đưa tôi đi
Tôi đưa anh đi. Đi được không?
Chẳng phải miệng không nói được sao?
Dùng chân chạy đi
Đại ca chết rồi
Ông thổi thành đại ca chết rồi
lão Ngũ, đi xem đi
Đại ca
Bọn họ bảo đại ca chết rồi
Chết cái đầu ngươi
Ta còn đang sống đây
Đại ca chưa chết
"Cái đầu ngươi" thổi thế nào?
Cái đầu ngươi
Cái đầu ngươi đó
Mã Tử giả bị bắt rồi
Ngươi là Trương Mã Tử ư?
Trên mặt ngươi sao không có quân bài?
Việc này ai hỏi người đó sẽ chết
Hiểu rồi, không hỏi nữa
Tôi có món này
Tặng ngươi
Có thể tha mạng cho tôi không?
2 người kia đâu?
Nói thật có thể được sống không?
- Nói mau - Tên to con bị ta giết chết rồi
- Thế còn tên lùn? - Sợ quá nên chết luôn
Sư gia
Ai bảo ngươi giả mạo ta?
Hoàng lão gia
- Mã Tử ở đâu mà có? - Cũng do ông ta
- đã cướp bao nhiêu vị huyện quan rồi? - Nói ra có thể sống không?
- Nói mau - 5 tên huyện quan đã bị tôi giết
Tiền tôi và Hoàng lão gia chia
Thế kia là gì?
Là của 5 tên huyện quan mà tôi giết
Cho hết ông
Tôi vẫn còn tiền
Tôi biết rồi
Nói ra có thể được sống không?
Mau nói đi
Chạy về phía Đông
Không, đừng chạy về phía Đông
Sơn Tây ở phía Đông
Phía Đông
Rốt cuộc ông có phải là Trương Mã Tử không?
Phải
Tôi sắp chết rồi
Đừng gạt tôi
Yên tâm
Tôi là Trương Mã Tử
Mã Tử
Cái mông
Mông đau quá
Sư gia
Mông ở trên cây
Không đau
Trong cái quần của tôi
Có 5 lá thưủy nhiệm
Cho hết ông đấy
Nghe lời tôi đi, đừng về Nga Thành
Không thắng nổi Hoàng Tứ Lang đâu
Đem hết ngân lượng đi đi
Ông yên tâm, tôi sẽ không về Nga Thành đâu
Thật ra, tôi còn có 2 chuyện gạt ông
Gạt rồi thì thôi
Không được
Trước khi tôi chết, tôi phải nói cho ông biết
Được, ông nói chuyện thứ 1 đi
Tôi có thể nói chuyện thứ 2 trước không?
Được
Ông còn nhớ không?
Tôi không rõ
Rốt cuộc ông là lão Thang
Hay là Mã Bang Đức
Nhưng ông chết rồi
Trương Mã Tử cũng chết rồi
Người thật cũng chết rồi
Người giả mạo cũng không còn
Huynh đệ
Tôi sẽ tiếp tục làm chức huyện trưởng thay ông
Các huynh đệ
Về Nga Thành
Đây là Trương Mã Tử
Giết Mã Tử giả
Có tiền, không chạy trốn
Chẳng lẽ muốn liều mạng với ta?
Thế thì mời quan binh đến bắt cướp
Ta đã phải Hồ Bách đi rồi
3 ngày sau, quan binh sẽ đến
Huyện trưởng muốn giết Hoàng Tứ Lang
Ai mà muốn giết hắn
Buôn bán á phiện hại dân
Giết chết 5 huyện trưởng tốt
Sẽ được tặng 1 phần ngân lượng
9 phần vàng kim
Bang Đức thề trong vòng 3 ngày
Sẽ trừ hại cho muôn dân, tế lão Thang
Số ngân lượng kia đều tặng cho người nghèo
Tội lỗi thật
lão gia, không phát được đâu
Ngài xem, ngoài những con ngỗng thì chẳng ai dám ra cả
Đệ đi tìm Hoa tỉ
Trong 3 ngày phải trở về đây
Tên Trương Mã Tử rốt cuộc muốn gì
Bọn chúng đều là bọn khốn
1 chữ thôi, chém
Nhưng hắn đã nói
3 ngày sau phải lấy đầu ta
Năm đó Kinh Kha bảo sẽ chém Tần Thủy Hoàng
Đại ca, 3 ngày rồi
Chỉ có 4 người chúng ta đòi giết Hoàng Tứ Lang thôi ư?
Đúng
Nếu không nói thế thì sẽ không thành công
Có bao nhiêu phần thắng?
3 phần ư? Thế chẳng khác gì lấy mạng ra đùa
Ta đi ngủ 1 chút, các ngươi trông chừng nhé
Nam Phong
- Bắc Phong. - Thắng rồi
Đại ca, tiền được lấy hết rồi
- Ta thấy rồi - Bây giờ phần thắng được 4 phần không?
- 5 phần ư? - 7 phần?
Không phải chứ
Bách tính lấy hết tiền rồi
Mà vẫn còn 3 phần ư?
Số tiền bị lấy hết như thế
Thì thật uổng phí
Xuất phát
Thế này gọi là dùng thuyền gỗ mượn tên
Chúng ta dùng ngựa, đâu có dùng thuyền
Ngươi là tên ngốc
Đây là ví dụ
Chẳng phải trong Xích Bích sao?
Ngân lượng bị Hoàng Tứ Lang lấy hết đi rồi
Giờ phần thắng chưa đến 1 phần nữa
Hắn ta vẫn không ra mặt
Bách tính đã đưa hết tiền cho hắn
Sao lại có đến 6 phần thắng?
Nói đúng lắm
Hắn sợ
Sợ trong đó có gì?
Có sự phẫn nộ
Ta sẽ khiến trong lòng bọn họ phẫn nộ
Súng đầy đường
Có tiền ở trong đó
Mau đi lấy súng
Có tiền trong đó
Chịu thua hay chấp nhận đánh?
Ta thích thế
Thế số súng đó thế nào?
Lấy tiền là tham
Lấy súng là tạo phản
Bọn chúng không có gan này đâu
Tiền lấy đi hết nhưng súng thì không ai lấy
Sao đây đại ca?
Còn mấy phần thắng?
Hắn ta đã thu hết số tiền đó rồi
Súng chúng ta phát không ai lấy cả
Hắn ta mà không lấy tiền thì ta phát súng để làm gì?
Ta...
Đi ngủ đây
Đông Phong
Thắng rồi
Đệ hiểu rồi
Đại ca không phát súng mà phát sự phẫn nộ
Thu súng
Không có động tĩnh gì hết
Cứ để đạn bay 1 lúc đi
Nổ súng rồi
Xem kìa
Tất cả mọi người đều căm phẫn
Bọn điêu dân, dám giết ngựa của ta
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Ai cầm súng thì đi theo tôi
Giết Tứ Lang, cướp lâu đài
Đại ca, xem kìa
Mừng sớm quá đấy, không ai giúp chúng ta cả
Hiểu rồi
Ai thắng thì họ sẽ giúp bên đó
Hoàng Tứ Lang có hơn 400 người, chúng ta chỉ có 4 người, làm sao đây?
Đánh, đánh là thắng
Đánh ở đâu? Chỉ còn 1 cái cửa sắt
Bắn cửa sắt
Bọn chúng có bao nhiêu người?
4 tên
Không phải chứ
Còn có 50 con ngỗng
Đánh đi
Cứ để hắn đánh
Đại ca, trời sắp sáng rồi
Tam ca có quay về không?
Ta biết ngươi nghĩ gì?
Có biết dấu chấm than không?
Biết
Bắn thành hình 1 dấu chấm than trên cửa
Được
Như thế thì giống sao? Vậy dấu chấm thế nào?
Cong rồi
Tránh ra
Móc ư?
Móc à?
Nhìn xem nhé
Dấu hỏi
Tiểu tử, ngươi chỉ cần bắn chính xác
Thì lúc nào cũng chạy thoát được
Dùng đạn của các ngươi, từ chỗ dấu chấm hỏi bắn lan ra ngoài
Nhanh lên
Đại ca
Nói
Đệ về rồi
Việc này...
Người đâu?
Đi
Ngươi về rồi
Không phải, tôi chỉ là 1 kẻ hát nhạc kịch thôi
Sao lại thế này?
Hắn bỏ chạy, tôi đuổi theo
Càng chạy càng xa
Hắn chạy thì đệ đánh
Sau đó đánh về đến nơi này
Đơn giản thế sao?
Đúng thế
Huynh đệ
Chúng ta hoan nghênh tam ca trở về
Bắn hết tất cả số đạn
Đi thôi
Thế còn tôi?
Còn tôi thì sao? Quỳ xuống
Chỉ 4 người thôi sao?
Mau đi xem
Có chết người không?
Chết người rồi
Ít nhất cũng phải chết 1 người
Đứng lên
Chúng ta thắng rồi
Hiểu chưa?
Rồi
Thắng rồi, ăn mừng
Đi diễu hành
Đi theo ta
Hoàng Tứ Lang bị bắt rồi
Giết hắn
Giết
Tiêu rồi
Ta đã thành kẻ thế thân rồi
Đến tòa nhà của hắn, lấy lại mọi thứ
Đi theo tôi
Giết
Đi theo tôi
Đánh vào tòa nhà chưa?
Rồi
Hoàng Tứ Lang bị bắt rồi
Đúng
Trở thành kẻ thế thân, bị đánh túi bụi
Uy phong của hắn bị đại ca hạ gục rồi
Vậy phải xử trí hắn thế nào?
Giết không?
Tên chó qua đây
Qua bên kia
Đứng yên chưa? Mọi người
Hoàng Tứ Lang chết rồi
Nhưng chết quá dễ dàng
Một nhát dao
Thì bị tên huyện trưởng ngu ngốc đó
...giết chết
Đúng là ngu ngốc
- Như thế có công bằng không? - Không
- Mọi người thấy được không? - Không
Tôi không phải hắn
Ta biết ngươi là kẻ thế thân
Thay hắn hưởng phúc, thay hắn chịu tội
Vậy thì ngươi phải thay hắn nhận hết tội của hắn
Ta chịu thế là đủ rồi
Quỳ xuống
- Tôi không phải là hắn mà - Quỳ xuống
Đừng để tôi nổi giận. Tôi đếm đến 3
Một
Hai
Một
Hai
Ai thế?
Tên nào?
Muốn ăn đập nữa hả?
Đại nhân, tôi đáng ghét không?
Nếu như tôi đáng ghét, thì tôi sẽ biến mất ngay
Nếu không thì tôi sẽ tiếp tục bắt nạt hắn
Rất đáng ghét
Đại nhân, huynh đệ, chúng ta đi thôi
Khi nào cần anh em, cứ việc lên tiếng
Các huynh đệ sẽ lập tức xuất hiện
Cáo từ
Có dự tính gì?
Muốn ở lại Nga Thành thay thế tôi à?
Tôi không phải gia cầm
Ông là dã thú
Vào hôm mà ông đến nếu tôi ra đón
Mà không phải bảo Hồ Vạn đến làm loạn
Thì kết quả sẽ không như thế, đúng không?
Cái nón đó đẹp, tôi thích lắm
Đó không phải cái đẹp nhất ở nhà tôi còn có cái đẹp hơn
Tặng ông nhé
Bỗng chốc trở thành thế này
Ông khiến tôi thua thảm quá
Vậy sao? Hoàng lão gia
Bây giờ ông còn hút thuốc được mà
Còn nói chuyện được
Nhưng Lục tử, lão nhị, sư gia, phu nhân
Tôi không nghe được tiếng của bọn họ nữa
Mãi mãi không nghe được nữa
4 người bọn họ
Đổi với 5 đời gia nghiệp của tôi
Quá lời rồi còn gì
Tính thế nào là việc của ông
Đối với tôi mà nói
Tiền là tiền, người là người
Tiền đưa ông hết, tôi chấp nhận thua
Nhưng tại sao lại phát cho bọn họ?
Hoàng lão gia
Tôi hỏi ông 1 câu
Nói đi
Tiền đối với tôi quan trọng
Hay là ông đối với tôi quan trọng
Tôi
Nghĩ lại đi
Chẳng lẽ là tiền ư?
Nghĩ nữa đi
Tôi vẫn quan trọng hơn
Ông và tiền chẳng hề quan trọng với tôi
Thế ai quan trọng?
Không có ông, đối với tôi quan trọng hơn
Ông định tìm quẹt lửa à?
Không phải
Thế
Ông tìm cái này
Ông là người thích thể diện
Chỉ có 1 viên đạn
Đủ rồi
Đợi đã
Muốn chuyển lời đến lão Thang à?
Đúng rồi, nói với ông ấy
Tôi xin lỗi
Tôi đã gạt ông ấy
Ông gạt cái gì?
Tôi đã nói với ông ấy tôi không về Nga Thành nữa
Nhưng tôi đã về
Ông
Lẽ ra ông phải nói được làm được
Cho nên tôi xin lỗi ông ấy
Còn với ông
Tôi nói được thì sẽ làm được
Hiểu
Hiểu rồi
Huyện trưởng
Hãy cho tôi 2 cái ghế này
Đại ca
Đừng hoảng
Đệ hỏi câu này được không?
Nói đi
Huyện trưởng
Tôi cảm thấy tôi có thể xuất hiện rồi
Lúc nãy tôi đã thấy hết rồi
Ông ta không phải là 1 người thích thể diện
Tôi đưa cho ông ấy 1 cây súng
Hắn muốn thể diện thì tôi cho hắn thể diện
Nếu hắn không muốn, thì tôi sẽ giúp hắn có thể diện
Tôi hiểu rồi
Tôi có 9 cách giết chết hắn
9 cách đấy
Đi thôi
Có chuyện gì thế?
Đừng nói là đệ nói nhé
Đại ca, bọn đệ chuẩn bị đi Thượng Hải đây
Không theo ta về lại núi à?
Còn muốn về núi sao?
Không chào ta à?
Thì bọn đệ chào đại ca nè
Cô không phải muốn làm Mã phỉ đi phát tiền sao?
Chẳng phải hôm nay đã phát hết rồi sao?
Còn gì vui hơn hôm nay nữa?
Ông xem tôi cũng đã mặc bộ đồ này rồi
Thế thì...
Cô đã thay đổi ý kiến à?
Còn phải nói sao?
lão Tam, ngươi có dự tính gì?
Đệ sẽ thay lão nhị cưới cô ấy
lão Nhị ơi là lão Nhị
Đại ca, đệ là lão Tam
lão Tam, ngươi đi với ta
Không vui à?
Thì đó
Có 1 chút không thoải mái
- 2 người các ngươi thì sao? - Có 1 chút
Không thoải mái
lão Thất thì sao?
Đại ca
Cô nương
Cô phải cầm súng thế này
Thì sẽ đẹp hơn
Tặng cô đấy
Đại ca, chúng em đi trước nhé
Tạm biệt đại ca
Đi đi
Lần sau nhớ chào ta đấy
Được, đại ca bảo trọng
Bảo trọng. Tạm biệt
Tạm biệt đại ca
Trương Mã Tử
lão Lục, lão Nhị, sư gia, phu nhân
Mọi người có thấy không?
Lão Tam, đi Thượng Hải hay Phổ Đông đây?
Thượng Hải chính là Phổ Đông
Phổ Đông chính là Thượng Hải
Dịch: sacley